Přeložený text
Nemovitost na prodej Budapešť II. ve čtvrti, s klidnou a přitom centrální polohou Hlavní vlastnosti: Podlahová plocha: 50 m² Typ: Sklad na pozemku, ale lze využít i jako byt a kancelář Lokalita: Budapešť II. čtvrti, na tramvajové lince 56, v klidném prostředí Dostupnost: tramvajové zastávky 56, 56A, 59B a 61 jsou dostupné z Hűvösvölgyi út a Tárogató út, 2 minuty chůze, autobusy 5, 29, 129, noční spoj nedaleko Kálmán Széll Na náměstí Pasaréti tér dojdete za 15 minut pěšky (ALDI, pošta atd.) Popis nemovitosti: Nemovitost se nachází v přízemí, ale všechny pokoje jsou světlé a mají okna včetně koupelny a kuchyně. Kompletně přestavěno na byt, s propracovaným designem: Vytápění: Plynový kotel Cirkó přes radiátory Teplá voda: Elektrický bojler Krytiny: Kvalitní švédská palubní podlaha (kromě koupelny) Žaluzie: Plastová okna, bezpečnostní vstupní dveře Vnitřní izolace: Zcela suché, ne zmoknout Poplatky: Platí se dle jednotlivých měřičů spotřeby Dispozice: Předsíň: Zde je umístěn bojler a elektrokotel Obývací pokoj s americkou kuchyní: Plně vybaveno kromě trouby zařízený, mechanizovaný 2 pokoje: S vestavěnými skříněmi Koupelna: Okno, praktický design K nemovitosti patří soukromý úložný prostor ~3 m². Okna mají výhled do klidného vnitrobloku, byt je uklizený a přístup do nemovitosti je pohodlný: do bytu vede pár kroků. Doplňující informace: Objekt se nenachází přímo na Hűvösvölgyi út, je tedy mimořádně tichý a má 1 majitele, nemovitost je bez břemen a lze ji rychle získat Výborná příležitost pro investory nebo investiční účely!
Originální text
Eladó ingatlan Budapest II. kerületében, csendes, mégis központi elhelyezkedéssel
Főbb jellemzők:
Alapterület: 50 m²
Típus: Tulajdoni lapon raktár, de lakásként és irodaként is kiválóan hasznosítható
Elhelyezkedés: Budapest II. kerület, 56-os villamos vonalán, csendes környezetben
Megközelíthetőség:
Hűvösvölgyi útról és Tárogató útról is elérhető
56, 56A, 59B és 61 villamos megállók 2 perc sétára
5-ös, 29-es, 129-es buszok, éjszakai járat a közelben
Széll Kálmán tér 15 percen belül elérhető tömegközlekedéssel
Pasaréti tér 10 perc sétára (ALDI, posta stb.)
Az ingatlan leírása: Az ingatlan szuterén szinten helyezkedik el, de minden helyisége világos és ablakos, beleértve a fürdőt és a konyhát is. Teljes körűen lakássá alakítva, igényes kialakítással:
Fűtés: Cirkó gázkazán radiátorokon keresztül
Meleg víz: Villanybojler
Burkolatok: Minőségi svéd hajópadló (a fürdőszobán kívül)
Nyílászárók: Műanyag ablakok, biztonsági bejárati ajtó
Belső szigetelés: Teljesen száraz, nem vizesedik
Közművek: Egyedi mérők alapján fizetendő fogyasztás
Elrendezés:
Előtér: Itt található a kazán és a villanybojler
Amerikai konyhás nappali: Sütő kivételével teljesen bútorozott, gépesített
2 szoba: Beépített gardróbokkal
Fürdőszoba: Ablakos, praktikus kialakítással
Az ingatlanhoz tartozik egy ~3 m²-es saját tároló. Az ablakok csendes, belső udvarra néznek, a társasház rendezett, és az ingatlan megközelítése kényelmes: pár lépcsőfok vezet a lakásig.
Egyéb információk:
Az épület nem közvetlenül a Hűvösvölgyi úton található, ezért rendkívül csendes
1 tulajdonosa van, az ingatlan tehermentes és gyorsan birtokba vehető
Kiváló lehetőség befektetőknek vagy kiadási célra!
Suterén
Cihla
S cirkulačním okruhem
Výborný
Není zadáno
Starší než 50 let
50 Čtvereční metr
Není zadáno
Není zadáno
Není zadáno
Není zadáno
Vyhledávejte jednoduše dům, byt, kancelář, garáž a pozemek nebo jakoukoli nemovitost v naší databázi!
Nemovitost.hu člen Real Estate Group.
Nemovitosti k prodeji v Maďarsku - Nemovitost.hu © 2025 Všechna práva vyhrazena