Byt k prodeji, Budapešť II obvod

Přeložený text

Originální text
Bp., 2. ker. Vérhalom, nagy TERASZOS lakás eladó alatta MEDENCÉVEL, garázzsal
For English, please, scroll down
- kis létszámú kertes ház
- felújított
- wellness részleg medencével, szaunával, konditeremmel
- hatalmas terasz
- dupla garázs
2. ker. MURAKÖZI UTCÁBAN, a Rózsakert közelében, földszinti, 88 nm-es lakóterületű + 67 nm-es teraszos, nappali + 1,5 szobás + gardrobszobás, csendes lakás eladó az alatta található 74 nm-es uszodatérrel és 2 garázshellyel.
- lakás: a tágas, amerikai konyhás nappali hatalmas ablakain áramlik be a napfény, a 67 nm-es teraszról élvezhetjük a szép, zöld környezet látványát. A hálószobából nyíló gardrob helyiség rengeteg helyet biztosít tárolásra, a félszoba alkalmas dolgozónak vagy hálónak is. A konyha elektromos főzőlappal, sütővel, mosogatóval és mosogatógéppel felszerelt. A tágas fürdőszobában kád és zuhany, mosdó és wc található.
- a lakásból belső lépcsőn megközelíthető a wellness részleg, amelyben 6,5 x 4 m-es fűtött, beltéri medence, szauna és konditerem található, valamint fürdő és wc. A kert felé is van kijárata.
A lakás folyamatosan karbantartott, 2025-ben új ablakok kerültek beszerelésre, a villanyvezetékek és parketta cseréje is megtörtént, a kondenzációs cirkókazán 5 éves.
Videóbejárást kérésre küldök.
A 3 lakásos ház 2000-ben épült, egy kis közös kert tartozik hozzá. A lakáshoz lépcsők vezetnek. Energetikai tanúsítvány: C
2 autó részére garázshely összesen 30 millió Ft egy 3 állásos garázsban.
Irányár: 249 900 000 Ft
TeL: +36 30 366 0068 (whatsapp, viber is) Avitek Ingatlan Iroda
Várom megtisztelő érdeklődését akár hétvégén is.
English
Bp., District 2., Vérhalom, large TERRACE apartment for sale WITH POOL UNDERNEATH and garage
- 3-apartment-house
- renovated
- wellness area with pool, sauna, gym
- huge terrace
- double garage
District 2., MURAKÖZI STREET, near the Rózsakert Mall, ground floor, 88 sqm living area + 67 sqm terrace, living room + 1.5 bedrooms + wardrobe, quiet apartment for sale with 74 sqm swimming pool area and 2 garage spaces.
- apartment: the spacious, American kitchen living room has huge windows that let in sunlight, and from the 67 sqm terrace you can enjoy the view of the beautiful, green environment. The wardrobe room opening from the bedroom provides plenty of storage space, the half-room is also suitable for a study or bedroom. The kitchen is equipped with an electric hob, oven, sink and dishwasher. The spacious bathroom has a bath and shower, washbasin and toilet.
- the wellness area can be reached from the apartment via an internal staircase, which includes a 6.5 x 4 m heated indoor pool, sauna and gym, as well as a bath and toilet. There is also an exit to the garden.
The apartment is constantly maintained, new windows were installed in 2025, the electrical wiring and parquet have also been replaced, the circo heating boiler is 5 years old.
I will send a video tour on request.
The 3-apartment house was built in 2000, it has a small shared garden. Energy certificate: C
Garage space for 2 cars in a 3-space garage for a total of 30 million HUF.
Guide price: 249 900 000 HUF (cca. EUR 686 000)
Tel: +36 30 366 0068 (whatsapp, viber also) Avitek Real Estate Office
You can contact me in English as well even on the weekends.