Byt k prodeji, Budapešť III obvod

Přeložený text
Byt o velikosti 51 m2 ve vysokém patře je na prodej v Aquincum, blízko římského pobřeží, je v průměrném stavu, okna jsou vyměněna za plastová, je vytápěn dálkovým topením, paušální měsíční poplatek pouze 10.500,- HUF. Běžná cena: 9 500 FT Západní orientace, klimatizace. Výhled je panoramatický na Budínské kopce Břeh Dunaje je v docházkové vzdálenosti. Kouzlo římského břehu je cítit v každém ročním období, takže si obyvatelé mohou užívat možnosti, které tato oblast nabízí, a relaxační panorama po celý rok. Ať už se jedná o procházky podél pobřeží nebo prozkoumávání okolních restaurací, najdete zde vše, co potřebujete pro pohodlný a plnohodnotný život. Hledejte, než si někdo jiný koupí tento vyhledávaný typ nemovitosti.

Originální text
Aquincumon, a Római parthoz közel eladó egy magas emeleti 51 nm-es lakás.Állapotát tekintve átlagos, az ablakok műanyagra lettek cserélve.Fűtése távfűtés, mindössze 10,500 Ft havi átalány díjjal. Közös ktg: 9,500 FT.Nyugati fekvésű, klíma van. A kilátás panorámás a Budai-hegységre.A Duna part sétatávolságra van.A Római part varázsa minden évszakban érezhető, így a lakók egész évben élvezhetik a környék nyújtotta lehetőségeket és a pihentető panorámát. Legyen szó sétákról a part mentén vagy a közeli éttermek felfedezéséről, itt minden megtalálható a kényelmes és tartalmas élethez.Keressen mielőtt más lecsap erre a keresett ingatlan típusra!