Byt k prodeji, Budapešť IV obvod

Přeložený text
Prodej světlého, zrekonstruovaného panelového 2pokojového bytu v sídlišti Pozsony (IV. obvod) Hlavní údaje: Adresa: IV. obvod, sídliště Pozsony Patro: 2. (panel) Úžitková plocha: 46 m² Pokoje: 2 (západní orientace, velmi světlé) Rekonstrukce: kompletní, před 5 lety Běžné náklady: 12 600 HUF/měsíc Proč se to vyplatí? Jasné denní světlo díky západní orientaci, světlé a příjemné prostory Dobře udržovaný panelový bytový dům v oblíbeném sídlišti Pozsony Vynikající dispozice pro malou rodinu, pár nebo investici Sídliště Pozsony má vynikající infrastrukturu: husté spojení veřejnou dopravou v oblasti (autobusy, tramvaje v krátké docházkové vzdálenosti) zajišťuje rychlý přístup do centra města a okolních uzlů. V blízkosti se nachází řada obchodů, supermarketů, lékáren a služeb (pekárna, kadeřnictví, lékařská ordinace), takže se dá snadno zvládnout každodenní život. V dosahu jsou také školy, školky a hřiště, stejně jako zelené plochy a sportovní zařízení pro relaxaci a volný čas. Parkování je obvykle k dispozici, oblast je bezpečná a dobře udržovaná.

Originální text
Eladó világos, felújított 2 szobás panellakás a Pozsonyi lakótelepen (IV. ker.)

Főbb adatok:


Cím: IV. ker., Pozsonyi lakótelep

Emelet: 2. (panel)

Alapterület: 46 m²

Szobák: 2 (nyugati fekvés nagyon világos)

Felújítás: teljeskörű, 5 éve

Közös költség: 12 600 Ft/hó

Miért érdemes?



Élénk nappali fény nyugati tájolásból világos, barátságos terek

Jól karbantartott panel társasház a népszerű Pozsonyi lakótelepen

Kiváló elrendezés kis családnak, párnak vagy befektetésnek


A Pozsonyi lakótelep kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a környéken sűrű tömegközlekedési kapcsolatok (buszok, villamosok rövid sétatávolságon belül) biztosítják a gyors eljutást a belvárosba és a környező csomópontokba. Számos bolt, szupermarket, gyógyszertár és szolgáltatás (pékség, fodrász, orvosi rendelő) található a közelben, így mindennapok könnyen intézhetők. Iskolák, óvodák és játszóterek is elérhető távolságra vannak, valamint zöldterületek és sportolási lehetőségek gondoskodnak a pihenésről és szabadidőről. Parkolás általában megoldott, a környék biztonságos és jól karbantartott.