Byt k prodeji, Budapešť VIII obvod

Přeložený text
Zrekonstruovaný byt na prodej poblíž Óbudské univerzity! Nabízíme k prodeji polosuterénní studio o velikosti 19,6 m2 na Tavaszmező utca, v blízkosti Óbudské univerzity, Baross utca a zrekonstruovaného Mátyás tér. Byt je nově zrekonstruován: na nového majitele čeká nové dveře a okna, krytiny a rozvody. Je vyhřívaný ekonomickým elektrickým panelem, takže jeho údržba je cenově výhodná. Výborná dopravní dostupnost: V blízkosti je několik autobusových a tramvajových linek, kterými se rychle dostanete do centra města i dalších čtvrtí. Bez problémů zaparkujete na ulici. V okolí je mnoho nákupních možností jako pekárny, řeznictví, zelinářství, takže vše na dosah. Tento byt je ideální volbou, pokud uvažujete o investici, ale může být perfektní i jako první bydlení. Pokud potřebujete více informací, neváhejte mi zavolat! Pro více informací mě prosím kontaktujte na: István Viletel +36 30 361 3551 viletel.istvan@dh.hu

Originální text
Eladó felújított garzonlakás az Óbudai Egyetem közelében!

Eladásra kínálunk egy 19,6 nm-es, félszuterén garzonlakást a Tavaszmező utcában, az Óbudai Egyetem, a Baross utca és a felújított Mátyás tér közelében. A lakás frissen felújított: új nyílászárókkal, burkolatokkal és vezetékekkel várja új tulajdonosát. Fűtése gazdaságos elektromos panel, így a fenntartása költséghatékony.

Kiváló közlekedési lehetőségek: A közelben található több busz- és villamosjárat is, amikkel gyorsan elérheti a belvárost és más kerületeket. Az utcán könnyedén parkolhat.

A környéken számos vásárlási lehetőség, mint például pékségek, hentes, zöldségesek találhatók, így minden karnyújtásnyira van.

Ez a lakás ideális választás, ha befektetésen gondolkodik, de első lakásként is tökéletes lehet. Amennyiben további információra lenne szüksége, kérem, hívjon bizalommal!
További információkkal kapcsolatban keressen elérhetőségeimen:
Viletel István
+36 30 361 3551
viletel.istvan@dh.hu