Byt k prodeji, Budapešť X obvod

Přeložený text
JEDNOKOROVÝ, PROSTORNÝ BYT V KŐBÁNYA! Nabízíme k prodeji slunný, světlý byt v přízemí ZAtepleného KONDOMINOVÉHO DOMU! Díky JIHOZÁPADNÍ ORIENTACI bytu a velikosti a umístění oken je polosuterénní charakter nemovitosti sotva patrný. V uplynulých dvou letech bylo provedeno několik rekonstrukčních prací: ZMODERNIZOVALA CELÉ ELEKTRICKÉ A VODNÍ SÍTĚ, V TÉTO DOBĚ PROBÍHÁ TAKÉ VÝMĚNA KRYTÍ A OTVÍRACÍCH SKŘÍŇŮ. Je vytápěn klimatizací s chlazením a topením. Nachází se v klidné boční ulici, na zastávku tramvaje číslo 3 se dostanete za 2 minuty. K bytu dále patří uzamykatelný 3 m2 a společný sklep! VYBITÁ! Cena je orientační. Půdorys má pouze informativní charakter. Zprostředkování je pro naše zákazníky zdarma.

Originální text
EGYSZOBÁS, TÁGAS LAKÁS KŐBÁNYÁN!





SZIGETELT, JÓ ÁLLAPOTÚ TÁRSASHÁZ alagsori szintjén kínálunk eladásra egy napfényes, világos lakást!

A lakás DÉLNYUGATI TÁJOLÁSÁNAK, valamint az ablakok méretének és elhelyezkedésének köszönhetően alig érezhető az ingatlan félszuterén jellege.

Az elmúlt két évben több felújítási munkálat eszközölve lett: A TELJES VILLANY- ÉS VÍZVEZETÉKHÁLÓZAT KORSZERŰSÍTÉSE, VALAMINT A BURKOLAT- ÉS NYÍLÁSZÁRÓK CSERÉJE IS EKKOR TÖRTÉNT. Fűtése hűtő-fűtő klímával történik.

Csendes mellékutcában található, a 3-as villamos megállója 2 perc alatt megközelíthető.

A lakáshoz tartozik egy 3 nm-es zárható és egy közös pince is!



TEHERMENTES!



Az ár irányár.

Az alaprajz tájékoztató jellegű.

Vevőink számára a közvetítés ingyenes.