Byt k prodeji, Budapešť XIII obvod

Přeložený text

Originální text
ÚJ ÉPÍTÉSŰ, KERTKAPCSOLATOS LUXUS LAKÁS ELADÓ – XIII. kerület, Csángó utca

Eladó a XIII. kerület népszerű, folyamatosan fejlődő részén, a Csángó utcában egy 72 m²-es, 2+1 félszobás, duplakomfortos, új építésű lakás, amely egy modern, elegáns társasház részeként kerül átadásra 2026 márciusában.

A lakás a 1. emeleten található, azonban különlegessége, hogy közvetlen kertkapcsolattal rendelkezik: a 15 m²-es erkélyhez tartozik egy 50 m²-es privát kert, amely ritkaságnak számít új építésű projekteknél.

Főbb jellemzők

Alapterület: 72 m²

Elrendezés: 2+1 fél szoba

Emelet: 1. emelet

Erkély: 15 m²

Saját használatú kert: 50 m²

Duplakomfortos

Mennyezeti hűtés-fűtés (modern hőszivattyús rendszerrel)

Új építésű társasház, prémium műszaki tartalommal

Átadás: 2026 március

Eladási ár: 123.000.000 Ft

A lakás kiváló elosztású, napfényes, csendes, és minden négyzetmétere magas minőségű, energiahatékony kialakítással készül. A kert és az erkély tökéletes helyszín a pihenésre, reggeli kávéra vagy akár gyerekek számára is biztonságos játszótérként.

Környék & Infrastruktúra

A XIII. kerület az egyik legkedveltebb és legdinamikusabban fejlődő városrész, kiváló közlekedéssel és szolgáltatásokkal.

Néhány perc sétán belül:

üzletek, gyógyszertár, éttermek, kávézók

óvodák, iskolák

játszóterek, parkok

Kiváló közlekedés:

14-es villamos

105-ös, 120-as, 30-as buszok

gyors elérés a Lehel tér és a Dózsa György út metrómegállókhoz (M3)

gyors bejutás a belvárosba és a Váci úti irodafolyosóra

A lokáció tökéletes mind saját otthon, mind befektetési cél esetén: a környéken magas a kereslet új építésű lakások iránt.

Kapcsolat & Megtekintés

Érdeklődni telefonon vagy e-mailben lehet.
Megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges.


NEWLY BUILT GARDEN-ACCESS LUXURY APARTMENT FOR SALE – District 13, Csángó Street

For sale in one of the most popular and dynamically developing areas of Budapest’s 13th district, on Csángó Street, is a 72 m², 2+1 bedroom, dual-comfort, newly built apartment located in an elegant, modern residential building. Handover is expected in March 2026.

The property is situated on the 1st floor, yet it offers a rare feature: a private garden. The 15 m² balcony is connected to a 50 m² exclusive-use garden, providing a unique outdoor living experience not often found in new developments.

Key Features

Floor area: 72 m²

Layout: 2 bedrooms + 1 small room

Floor: 1st floor

Balcony: 15 m²

Private garden: 50 m²

Dual-comfort (two bathrooms)

Ceiling cooling/heating with modern heat pump system

Newly built residential building with premium technical specifications

Expected handover: March 2026

Price: 123,000,000 HUF

The apartment boasts an excellent layout, abundant natural light, a quiet environment, and energy-efficient modern solutions. The balcony and garden offer ideal spaces for relaxation, outdoor dining, or a safe play area for children.

Location & Infrastructure

The 13th district is one of Budapest’s most sought-after areas, with excellent public transport connections and a wide range of services.

Within a few minutes’ walk:

Shops, pharmacy, restaurants, cafés

Kindergartens, schools

Playgrounds and green areas

Transport connections:

Tram 14

Bus lines 105, 120, 30

Quick access to the M3 metro (Lehel tér, Dózsa György út)

Fast connection to the city centre and the Váci Road business district

The location is ideal both for personal use and as an investment, with consistently high demand for newly built properties in the area.

Contact & Viewing

For further information, please get in touch by phone or email.
Viewings are available by prior appointment.