Byt k prodeji, Budapešť XIX obvod

Přeložený text
Nabízím k prodeji suterénní byt o rozloze 41 m² s přístupem na zahradu v bytovém domě v 19. okrese Budapešti. Byt se nachází v rušné části 19. okresu. Budova byla postavena v 80. letech, cihlová konstrukce. Byt v současné době prochází rekonstrukcí, která zahrnovala vymalování bytu, rekonstrukci toalet a obklady pokojů. Obsahuje následující místnosti: Pokoj 17 m², Kuchyň s jídelnou, obývací pokoj 12,5 m², chodba 6 m², chodba 2,1 m², koupelna 2 m², WC 1,36 m². Byt je v současné době vytápěn elektrickým radiátorem, ale v budoucnu by mohlo být praktické jej vyměnit za klimatizaci. Byt neobsahuje kuchyňský nábytek. Během několika minut se nachází autobusová zastávka 55-54, nákupní centrum, škola, řada obchodů, Lidl, Aldi, Penny, Spar, Real, menší obchody, DM, Rossmann, v docházkové vzdálenosti. V blízkosti se nacházejí také dvě velká nákupní centra. Nemovitost je bez břemen, ihned k nastěhování. Volejte s důvěrou: 06-30-674-8605

Originální text
Eladásra kínálok egy Budapest XIX. kerületi társasházban egy 41 m² es, alagsori lakást, kertkapcsolattal. A lakás a XIX. kerület frekventált részén helyezkedik el . Az épület a 80-as években épült, tégla építésű . A lakás jelenleg felújításon esett át , mely tartalmazta a lakás festését , mellékhelységek felújítását , szobák burkolását. A következő helységeket tartalmazza: Szoba 17 m², Konyha étkező nappali 12,5 m², előszoba 6 m², közlekedő 2,1 m², fürdő 2 m², WC 1,36 m². A lakás fűtése jelenleg elektromos radiátorral megoldható , a későbbiekben praktikus lehet ezt kiváltani klíma beépítésével. A lakás konyhabútort nem tartalmaz. Pár percen belül elérhető , 54, 55, 68, 84E, 89E, 294E buszmegálló. Határ úti metró 5 perc. Bevásárlóközpont , iskola, számos üzlet, Lidl, Aldi, Penny, Spar, Reál, kisebb boltok, DM, Rossmann, könnyű sétatávolságra helyezkednek el. A közelben két nagy bevásárlóközpont is található. Az ingatlan tehermentes, azonnal költözhető. Hívjon bizalommal: 06-30-674-8605