Byt k prodeji, Bük

Přeložený text
V Bükfürdő, v Birdland Villapark, se prodává byt ve 2. patře, obývací pokoj + 1 ložnice! V Bükfürdő, v Birdland Villapark, se prodává byt o rozloze 46 m², ve výborném stavu, s dispozicí americká kuchyň, obývací pokoj + 1 ložnice a velkým balkonem. Byt je pohodlný a praktický. Součástí bytu je: • Americká kuchyň, obývací pokoj • 1 ložnice • koupelna • chodba • chodba Z obývacího pokoje se otevírá balkon o rozloze 14 m2. Byt má také vlastní, číslované parkovací místo. Technické údaje a vybavení: • Vytápění/chlazení: úsporné klimatizační jednotky • Systém, který lze ovládat na dálku přes WiFi nebo telefon • Moderní, ekonomická řešení • Zděná budova, dobrý stav • Výtah v budově, bezbariérový přístup • Příjemná teplota v zimě i v létě Poloha a prostředí: Byt se nachází vedle hotelu Greenfield Golf & Spa, v krásném, tichém a klidném prostředí, které je ideální pro odpočinek a relaxaci. Hotel Greenfield je výjimečný díky vlastní termální vodě, která vyvěrá z hloubky 718 metrů a má teplotu 32,6 °C a pramení přímo pod hotelem. Majitelé rezidenčního parku mohou využívat wellness služby hotelu se slevou. V blízkosti: • Termální a dobrodružné lázně Bük • golfové hřiště • možnosti cyklistiky a turistiky • Lyžařské středisko Semmering (v zimě v dosahu) Oblast je vhodná zejména pro turistiku a dlouhodobý pronájem. Další informace: • nemovitost je registrována jako rezidenční objekt • prémiový nábytek a vybavení je zahrnuto v ceně • poměr ceny a kvality je příznivý ve srovnání s nabídkou oblasti Stručně řečeno: • byt 46 m², obývací pokoj + 1 ložnice • velký balkon (14 m²) • soukromé parkování v ceně • klimatizované, WiFi řízené vytápění a chlazení • výtah, bezbariérový přístup • klidné, zelené prostředí Tento byt je ideální volbou pro bydlení, rekreační dům nebo investici v jedné z nejvyhledávanějších částí Bükfürdő. Cena nemovitosti: 41 500 000 HUF. V případě dotazů volejte +36 30 908 2079.

Originální text
Bükfürdőn a Birdland Villaparkban II. emeleti, nappali + 1 hálószobás lakás eladó!

Bükfürdőn, a Birdland Villaparkban eladó egy 46 m²-es, kiváló állapotú lakás, amerikai konyhás nappali + 1 hálószoba elrendezéssel, nagy erkéllyel.

A lakás kényelmes és praktikus kialakítású. Található benne:
• amerikai konyhás nappali
• 1 hálószoba
• fürdőszoba
• közlekedő
• előtér

A nappaliból egy 14 m2-es erkély nyílik. A lakáshoz tartozik egy saját, sorszámozott parkolóhely is.

Műszaki adatok és felszereltség:
• Fűtés/hűtés: gazdaságos klímaberendezések
• WiFi-ről, telefonról távolról vezérelhető rendszer
• Korszerű, takarékos megoldások
• Tégla építésű, jó állapotú épület
• Lift az épületben, akadálymentes megközelítés
• Kellemes hőmérséklet télen-nyáron

Elhelyezkedés és környezet:
A lakás a Greenfield Hotel Golf & Spa szomszédságában található, gyönyörű, csendes és nyugodt környezetben, amely ideális pihenéshez és kikapcsolódáshoz.
A Greenfield Hotel különlegessége a 718 méter mélyről feltörő, 32,6 °C-os saját termálvíz, mely közvetlenül a hotel alól ered.
A lakópark tulajdonosai a hotel wellness szolgáltatásait kedvezményesen vehetik igénybe.

A közelben:
• Büki Gyógy- és Élményfürdő
• golfpálya
• kerékpározási és túrázási lehetőségek
• Semmering sípálya (télen elérhető távolságban)

A környék kiemelten alkalmas turisztikai és hosszútávú bérbeadásra is.

Egyéb információk:
• az ingatlan lakóingatlanként van nyilvántartva
• a prémium bútorok és felszerelések benne vannak az árban
• az ár-érték arány kedvező a térség kínálatához képest

Összefoglalva:
• 46 m² lakás, nappali + 1 hálószoba
• nagy erkély (14 m²)
• saját parkoló az árban
• klímás, WiFi-vezérelt fűtés-hűtés
• lift, akadálymentes elérés
• csendes, zöld környezet

Ez a lakás ideális választás otthonnak, nyaralónak vagy befektetésnek Bükfürdő egyik legkeresettebb részén.

Az ingatlan ára: 41.500.000 Ft
Érdeklődni a +36 30 908 2079 telefonszámon lehet.