Byt k prodeji, Fertőd

Přeložený text
Nabízíme k prodeji dobře udržovaný a dobře udržovaný byt, který se nachází v prvním patře úhledného bytového domu v oblíbené čtvrti Fertőd, Süttör. Dispozice nemovitosti je praktická a pohodlná: vstupní hala, kuchyň s jídelnou, ložnice, koupelna. Byt zahrnuje: – soukromou suchou komoru o rozloze 13 m², – zastřešené parkovací stání ve dvoře, které umožňuje pohodlné parkování, – vestavěný kuchyňský nábytek v dobrém stavu. Technické vlastnosti: – plastová okna, – nové okenice a sítě proti hmyzu, – tři roky starý plynový kotel, – nová klimatizace o výkonu 2,7 kW (chlazení a topení) – to vše přispívá k vynikající energetické účinnosti a extrémně nízkým nákladům na energie. Tento byt je ideální volbou pro vaše vlastní bydlení – ať už jako první domov nebo nový začátek – ale je také vynikající pro investici a nabízí atraktivní nemovitosti k pronájmu. Pro více informací a prohlídku nás prosím s důvěrou kontaktujte! Potřebujete půjčku? Jako jeden z největších a nejspolehlivějších úvěrových zprostředkovatelů v zemi je vám Otthon Centrum k dispozici s komplexní a bezplatnou správou úvěru a pojištěním! Požádejte naše kolegy o personalizovanou nabídku!

Originální text
Eladásra kínálunk Fertőd kedvelt városrészén, Süttörön, egy rendezett társasház első emeletén található, jó állapotú, gondosan karbantartott lakást.

Az ingatlan elrendezése praktikus és kényelmes:
előszoba,
konyha-étkező,
hálószoba,
fürdőszoba

A lakáshoz tartozik:
– egy saját, 13 m²-es, száraz tároló,
– udvari gépkocsibeálló, amely kényelmes parkolást biztosít,
– szép állapotú, beépített konyhabútor.

Műszaki jellemzők:
– műanyag nyílászárók,
– új redőnyök és rovarhálók,
– hároméves gázcirkó kazán,
– új, 2,7 kW-os hűtő-fűtő klíma – mindezek hozzájárulnak a kiváló energiahatékonysághoz és a rendkívül alacsony rezsiköltségekhez.

Ez a lakás ideális választás saját részre – akár első otthonnak, akár újrakezdéshez –, de befektetésnek is kiváló, bérbeadás szempontjából is vonzó adottságokkal rendelkezik.


További információért, megtekintésért keressen bizalommal!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!