Byt k prodeji, Gyenesdiás

Přeložený text
Nedaleko Keszthely, v Gyenesdiásu, byty a apartmány na prodej! V komunitním komplexu vzdáleném 900 m od Balatonu (celkem 9 jednotek) je k prodeji 1 byt (53 m2) a 2 apartmány (45 a 78 m2). Na byt je možné požádat o zvýhodněný 3% úvěr. Nemovitosti jsou kompletně zrekonstruovány do 1. června 2026. (nový vodovod a kanalizace, nová elektrická síť, nový systém vytápění, nová okna a dveře, nové krytiny) Budova prochází i venkovní rekonstrukcí. (Izolace, fasáda) Každá jednotka má vlastní terasu/zahradu, parkovací místo a úložný prostor. Poloha: v centrální části obce, pláž v docházkové vzdálenosti. V blízkosti obchody, restaurace, lékárna, mateřská škola, fitness centrum, kadeřnictví, kosmetika, masážní salon. Můžeme také zajistit pronájem kaucí. Fixní výnos, roční čistý příjem 2 miliony HUF/jednotka. Osobní prohlídka možná kdykoli. Telefonní číslo: 06 30 368 50 77 E-mail: office.immo99@gmail.com

Originální text
INGATLAN,BALATON!!!
Keszthely mellett,Gyenesdiáson
Lakások és apartman eladók !

Balatontól 900 m-re található társasüdülőben(összesen 9 egység)
eladó még 2 db lakás (53 és 57 m2) és 1 db apartman(78 m2)
A lakásokra a kedvezményes 3%-os hitel igényelhető.
Az ingatlanok teljesen felújításon mennek 2026. július 1.-ig.
(új víz-szenyvízrendszer,új villanyhálozat,új fűtési rendszer(Gáz),új nyílászárók-ajtók,új burkolatok)
Az épület külsőleg is megújul. (Szigetelés, homlokzat)
Minden egységhez saját terasz/kert,parkoló és tároló tartozik.
Több bejárat,szeparált lépcsőház.Megközelítése a Kossuth Lajos és Arany János utca felöl is lehetséges.
Elhelyezkedés : a település központi részén,strand gyalogosan elérhető. Közelben boltok,éttermek,gyógyszertár,óvoda-iskola,fitnesz terem,fodrász,kozmetika,masszàzsszalon
Tudjuk vállalni az albetétek bérbeadását is. Fix hozam,évi nettó 2-2,5 millió Ft / egység.
Ár : 860-930 000 Ft / m2 (fekvéstől,terasztól,kertrésztől függően)

Személyes megtekintés előzetesen telefonon történő egyeztetés alapján.