Byt k prodeji, Győr

Přeložený text
Nabízím k prodeji tento dvoupatrový byt o užitné ploše 60,3 m2 + extra velká terasa 29,5 m2 s vysokým technickým vybavením, klimatizovaný, nově postavený, na klíč, OKAMŽITĚ K NASĚHOVÁNÍ v Győr-Szításdombo. Cena zahrnuje 2 uzavřená parkovací místa, kuchyňský nábytek, vestavěnou varnou desku a troubu. Kromě kupní ceny je třeba uhradit 300 tisíc forintů za další dodatečné náklady. (např. parkování, pouliční osvětlení, poštovní schránka, energetický certifikát, kolaudační povolení, poplatky atd.) Díky své poloze je byt velmi světlý. Pro více informací nás prosím kontaktujte.

Originální text
Győr-Szitásdombon kínálom eladásra ezt a 2 emeleti, 60,3m2 hasznos lakóterületű + 29,5m2 extra nagy méretű terasszal rendelkező, magas műszaki tartalommal rendelkező, klimatizált, újépítésü kulcsrakész AZONNAL KÖLTÖZHETŐ LAKÁST. Az ár tartalmaz 2 db zárt udvari gépkocsi beállót, konyhabútort, beépített főzőlapot és sütőt.
A vételáron felül fizetendő 300 ezer forint egyéb járulékos költségekre. ( pl. parkosítás, térvilágítás, postaláda, energetikai tanúsítvány, használatba vételi engedély, illetékek stb.)
Fekvéséből adódóan a lakás nagyon világos.
Részletekért kérem keressenek bizalommal.