Byt k prodeji, Győr

Přeložený text
V Gyárvárosu, klidné a málo frekventované části ulice Bolyai Farkas, nedaleko centra města, se prodává byt o rozloze 47 m² v prvním patře cihlového domu. Výhled do ulice nabízí světlé a příjemné prostory a zároveň klidné a uklizené prostředí. Díky výborné poloze jsou sportovní zařízení, nákupní centra a služby v docházkové vzdálenosti jen pár minut. Ideální volba pro vlastní bydlení nebo stabilní a snadno pronajímatelnou investici.

Originální text
Győr belváros-közeli részén, Gyárvárosban, a Bolyai Farkas utca nyugodt, kis forgalmú szakaszán eladó egy 47 m²-es, első emeleti, téglaépítésű lakás. Az utcára nyíló kilátás világos, élhető tereket biztosít, miközben a környezet csendes és rendezett. A kiváló elhelyezkedésnek köszönhetően sportlétesítmények, bevásárlóközpontok és szolgáltatások pár perc sétával elérhetők. Ideális választás saját otthonnak vagy stabil, könnyen kiadható befektetésnek egyaránt.