Byt k prodeji, Harkány

Přeložený text
Navštěvujete Harkány často na dovolenou nebo za účelem léčby? - Našli jste pro sebe ideální příležitost! Kupte si nyní jednopokojový rekreační dům v rekreačním komplexu na ulici Bartók Béla v Harkány! - Termální lázně Harkány a pláž jsou vzdáleny jen pár minut chůze. - Rekreační komplex se nachází v klidném, zeleném prostředí, ideálním pro relaxaci a načerpání nových sil. Parkování je zajištěno v rámci rezidenčního komplexu a kdykoli si můžete užít čerstvý vzduch v parku, aniž byste se museli obtěžovat sekáním trávníku. Nemovitost se skládá z jednoho pokoje a jedné koupelny. Perfektní volba pro ty, kteří nehledají byt k trvalému bydlení. Doporučuji jej seniorům, kteří si nechtějí pronajímat ubytování během léčby nebo dovolené, nebo mladým lidem, kteří si chtějí užít zážitky na pláži! Pokud vás nemovitost zaujala, kontaktujte nás s důvěrou!

Originální text
Ön is gyakran látogat Harkányba nyaralni vagy gyógykezelésre? - Megtalálta magának a tökéletes lehetőséget!

Vásároljon most egy egyszobás üdülőt Harkány Bartók Béla utcai üdülőtelepén!

- A Harkányi Gyógyfürdő és a strand pár perc sétára van.
- Az üdülőtelep csendes, zöld környezetben helyezkedik el, ideális a pihenésre és a feltöltődésre. A lakóparkon belül a parkolás biztosított, és a parkban bármikor élvezheti a friss levegőt, mégsem Önnek kell a fűnyírással fáradnia.

Az ingatlan egy szobából és egy fürdő helyiségből áll. Tökéletes választás azok számára akik nem állandó lakhatásra keresnek lakást.

Ajánlom időseknek akik gyógykezelésük vagy üdülésük alatt nem szeretnének szálláshelyet bérelni, vagy fiataloknak, akik a strand élményeit szeretnék élvezni!
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklödését keressen bizalommal!