Byt k prodeji, Harkány

Přeložený text
V Harkány, pouhých 400 metrů od vstupu do lázní, se prodává byt o rozloze 23 metrů čtverečních v 1. patře cihlového domu s balkonem o rozloze 3,5 metru čtverečního s výhledem do zeleně. Nemovitost je v dobrém stavu a v případě potřeby ji lze zrekonstruovat. Nachází se v uzavřeném schodišti a byt má vlastní parkoviště s elektrickou bránou. Oblast je klidná a bezpečná, ideální pro relaxaci. Byt je také vynikající volbou pro rekreační bydlení nebo investici, protože jej lze snadno pronajímat po celý rok díky blízkosti lázní. V případě zájmu mi prosím zavolejte a rád vám nemovitost ukážu.

Originální text
Eladó apartman Harkányban, a gyógyfürdő bejáratától mindössze 400 méterre Harkány megújult fürdővárosában eladó egy 23 négyzetméteres, 1. emeleti téglaépítésű apartman, amelyhez 3,5 négyzetméteres, zöldre néző erkély tartozik. Az ingatlan jó állapotban van, igény szerint felújítható. Zárt lépcsőházban található, a társasház pedig saját, elektromos kapuval ellátott parkolóval rendelkezik.A környék csendes és biztonságos, így ideális pihenéshez. Az apartman nyaralónak vagy befektetésnek is kiváló választás, hiszen a gyógyfürdő közelsége miatt egész évben könnyen kiadható.Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem hívjon, és szívesen megmutatom az ingatlant.