Byt k prodeji, Mosonmagyaróvár

Přeložený text
Prodává se zrekonstruovaný cihlový byt o rozloze 64 m2 se zahradou a galerií v rušné části Mosonmagyaróváru. Rekonstrukce v roce 2022: výměna elektroinstalace, instalace plynu, nový kuchyňský nábytek, nová koupelna: dlažba, obklady, sprchový kout. Nová dlažba v chodbě, kuchyni, parkety v pokojích, nová klimatizace, malování. Byt je mladistvý, světlý, s vysokými stropy. Díky tomu vznikla ve větší místnosti galerie. V prvním patře je tedy samostatný obývací pokoj a ložnice. Místnosti: Velký pokoj + galerie, pokoj, kuchyň, koupelna-WC, hala, chodba, spíž. Dvůr je udržovaný, parkování je možné a pro děti byl vytvořen herní koutek. V bytovém domě jsou celkem 3 byty. Sousedé jsou tiší a ochotní. Vytápění: individuální, plynové. Kachlová kamna pro dotop. Byt má klimatizaci s chlazením a topením. Plastová okna, vybavená roletami a moskytiérami. Parkování: na ulici nebo, jelikož nemovitost má dvě uliční fronty, parkování ve vnitřním dvoře. Běžné náklady: 10 000 HUF Zbývající movitý majetek: Nový kuchyňský nábytek s vestavěnými spotřebiči, ostatní: dle dohody. Nemusíte ani nasedat do auta, protože vše je v blízkosti: škola, školka, jesle, obchod, autobusová zastávka, ordinace lékaře, lékárna... Je také výborný jako investice. Prodávající by rád byt pronajal zpět na 1 rok. Referenční číslo: MOV64 Byt mohu kdykoli po domluvě ukázat. Pokud potřebujete úvěr, může vám pomoci náš bankovně neutrální kolega.

Originální text
64 m2 kertes, felújított 2 szoba+galériás téglalakás Mosonmagyaróvár frekventált részén eladó.

Felújítás 2022-ben: villanyvezetékek cseréje, gáz bevezetése, új konyhabútor, új fürdőszoba: csempe, járólap, zuhanykabin. Folyosó, konyha új járólap, Szobák parkettázása, új klíma, festés

A lakás fiatalos, világos, magas belmagassággal. Ennek köszönhetően alakítottak ki egy galériát a nagyobb szobában. Így van külön nappali és háló az emeleten.

Helyiségek: Nagy szoba+ galéria, szoba, konyha, fürdő-wc, előszoba, folyosó, kamra.

Az udvar gondozott, parkolási lehetőség, gyerekeknek játszósarok kialakítva.

A társasházban összesen 3 lakás van. A szomszédok csendesek, segítőkészek.

Fűtés: egyedi, gáz. Plusz fűtésnek cserépkályha.

Hűtő-fűtő klíma van a lakásban.

Műanyagablakos, redőnnyel és szúnyoghálóval ellátott.

Parkolás: utcai vagy mivel kétutcafrontos az ingatlan belső udvari parkolás.

Közös költség: 10 000 Ft

Maradó ingóság: Új konyhabútor beépített gépekkel, egyéb: megegyezés szerint.

Még autóba se kell szállni mert minden a közelben van iskola, óvoda, bölcsőde, bolt, buszmegálló, orvosi rendelő, gyógyszertár…

Befektetésnek is kiváló. Az eladó 1 évre visszabérelné a lakást.

Referencia szám: MOV64

Egyeztetett időpontban bármikor megtudom mutatni a lakást.

Ha hitelre van szüksége, banksemleges kollegánk tud segíteni.