Byt k prodeji, Segedín

Přeložený text

Originální text

 

Szeged belvárosához közel, Boldogasszony sugárút környezetében, csendes mellékutcában eladó egy jó állapotú, folyamatosan karbantartott, részben felújított 82 m²-es, 3 külön bejáratú szobás, étkezős konyhás, 2 erkélyes, klímás, 1. emeleti téglalakás kis lakásszámú társasházban. A lakáshoz nagyméretű utcafronti garázs is tartozik (+ 13 M Ft).

 

Az ingatlan igazi városi otthon: közel mindenhez, mégis nyugodt környezetben, ahol a mindennapok kényelme és a belvárosi életérzés jól megfér egymás mellett.

 

Részletekről érdeklődni nálam tud! Ha nem tudom azonnal fogadni hívását, visszahívom, türelmét előre is köszönöm!

Megtekinteni kizárólag előzetesen (telefonon) egyeztetett időpontban lehetséges!

 

A lakás főbb jellemzői – miért jó itt élni?

-  82 m², három külön nyíló szoba + étkezős konyha: élhető terek, jól szeparálható helyiségek, ideális családnak vagy akár otthoni munkavégzéshez is

-  1. emeleti elhelyezkedés: kényelmes megközelítés, mégis megfelelő intimitás

-  2 erkély: mid az utca mind az udvar irányába tekint 1-1 erkély, mely pl. a reggeli kávézás ideális színtere lehet

-  Téglalakás: jó hőtartás, kellemes belső klíma egész évben

-  Részben felújított, karbantartott állapot: az elmúlt 8 évben tudatos korszerűsítések történtek, az otthon azonnal költözhető állapotú.

-  Kondenzációs kazán + radiátoros hőleadás: modern, energiatakarékos fűtési rendszer, konszolidált rezsi

-  Teljes villamoshálózat felújítva, FI-relével: biztonságos, mai igényekhez igazodó műszaki háttér

-  Hőszigetelt műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval: csendes, jól szigetelt lakótér

-  Klímával felszerelt: komfortos hőérzet a nyári hónapokban is

-  Közös udvar: a közös udvar szóban felosztása kerül, így minden lakáshoz „tartozik” egy kis rész, melyet mindenki igényeinek megfelelően használhat, alakíthat

-  Rendezett társasház, kevés lakó: nyugodt, kulturált lakóközösség

-  Szintenként közös tároló: praktikus megoldás a mindennapokban

 

Garázs – városi környezetben igazi érték:

-  Utcafronti, kb. 19,5 m²-es, nagyméretű garázs (villannyal), amely a lakással együtt megvásárolandó (+13 M Ft)

-  Biztonságos parkolás, tárolási lehetőség, plusz kényelmi faktor a belváros közelében

-  Garázs előtt parkolási lehetőség további 1 autó számára (!)

 

Kinek ajánlom?

-  Családoknak: akik tágas, jól tagolt lakást keresnek nyugodt környezetben

-  Belváros közeli életet kedvelőknek: akik szeretnének mindenhez közel lenni, de nem a nyüzsgés közepén élni

-  Összeköltözőknek, nagyobb térben gondolkodóknak: ahol mindenkinek jut saját élettér

-  Befektetőknek: jól kiadható méret, keresett lokáció, stabil érték

 

Egy átgondoltan karbantartott, jó hangulatú otthon, ahol a városi kényelem és a nyugodt lakókörnyezet kéz a kézben jár.

Érdemes megnézni – ritka lehetőség ezen a környéken!

 

A tájékoztatás nem teljeskörű.  A fotók széles látószögű géppel készültek, a helyiségek várható méretéről a leírás és / vagy az alaprajz nyújt tájékoztatást.

További tájékoztatásért forduljon hozzám bizalommal!

VÁROM HÍVÁSÁT! (Ha nem tudom azt azonnal fogadni, visszahívom.)