Byt k prodeji, Siófok

Přeložený text
Siófok, cihlový byt blízko centra, 55,2 m2. Nemovitost se nachází v přízemí bytového domu s 64 byty. Byt má kuchyň, spíž, toaletu, koupelnu, dva pokoje a obývací pokoj, lodžii. Má individuální měřiče. Vytápění je v současné době plynové - konvektorové a ohřev vody zajišťuje elektrický kotel. Všechna okna a dveře byly v roce 2023 vyměněny za plastové. Stěny nemovitosti lze libovolně měnit, pouze fantazie může stanovit limity pro jeho design, takže existuje mnoho možností. Bytový dům je pravidelně udržován a prochází průběžnou rekonstrukcí. Schodiště je čisté, sousedé jsou milí a přátelští. Společná uzavřená úschovna kol a střešní úložný prostor. Parkování je možné na bezplatném parkovišti sdíleném se sousedním bytovým domem. Hodnotu nemovitosti dále zvyšuje její poloha, do 100 metrů se nachází obrovské dětské hřiště a fotbalové hřiště, mateřská škola, do dalších 500 metrů se nachází další mateřská škola a jesle, několik obchodů. Vlakové nádraží, autobusové nádraží, pošta, Hlavní náměstí jsou v dosahu 10 minut chůze. Kromě realitního makléřství je naše kancelář k dispozici také pro finanční financování a pojištění. Pro více informací nás prosím kontaktujte kterýkoli den v týdnu! M297384 Referenční číslo: M297384

Originální text
Siófok, központ közeli tégla lakás, 55,2 m2. Az ingatlan egy 64 lakásos társasház földszintjén helyezkedik el. A lakásban konyha, kamra, wc, fürdő, két szoba és egy nappali, loggia található. Egyedi mérőórákkal rendelkezik. Fűtése jelenleg gáz-konvektoros, a meleg vizet pedig villanybojler szolgáltatja. Az összes nyílászáró 2023-ban műanyagra lett már cserélve. Az ingatlan falai bárhogyan variálhatóak, csak a fantázia szabhat határt a kialakítását illetően, ezért rengeteg lehetőség rejlik benne. A társasház rendszeresen karbantartott, folyamatos felújításon esik át. Lépcsőháza tiszta, szomszédok kedvesek és barátságosak. Közös zárt bicikli tároló és tetőtárolók. Parkolási lehetőség a szomszédos társasházzal közös, ingyenes parkolóban. Az ingatlan értékét tovább növeli az elhelyezkedése, 100 méteren belül hatalmas játszótér és focipálya, óvoda, további 500 méteres körzetben még egy óvoda és egy bölcsőde, több bolt is található. A vasútállomás, buszpályaudvar, posta, Fő tér gyalogosan 10 perc alatt elérhető.
Irodánk az ingatlanközvetítés mellett pénzügyi finanszírozás és biztosítási igényekben is rendelkezésre áll. További információkért kérem keressen telefonon a hét minden napján!
M297384

Referencia szám: M297384