Byt k prodeji, Szombathely

Přeložený text
Byt 111m2 s přístupem na zahradu je na prodej v kouzelném prostředí! Speciální dvoupatrový byt s kompletním interiérem je na prodej v málo frekventované ulici, jen pár minut od hlavního náměstí v Szombathely. Jeho zvláštností je, že majitelka zvolila nábytek navazující na interiérový styl VITRAGE, takže i stěny a dveře v této perspektivě dostaly současnou podobu. Byt se nachází v prvním patře domu. Ve spodní úrovni se dostaneme do vstupní haly, odtud vlevo najdeme kuchyň a spíž a vpravo koupelnu a vstup do obývacího pokoje. Posunem stěn zde vznikla i ložnice. Do podkroví se lze dostat po moderním schodišti, kde se vedle obývacího pokoje nachází ložnice a WC blok s malou předsíňkou. Jeho vytápění je poháněno kondenzačním kotlem. V bytě jsou kompletně předělané elektrické sítě. K nemovitosti patří cca. Soukromá zahrada o rozloze 150 metrů čtverečních, která poskytuje relaxaci v intimním prostředí pro ty, kteří si chtějí zaplavat. V loňském roce byla vybudována zastřešená zahradní terasa 26 metrů čtverečních, kde můžeme hostit naše přátele. Vedle zeleně můžete na vyvýšených záhonech pěstovat čerstvou zeleninu. Musíte sem zavítat a nechat se uchvátit ostrovem klidu! K dispozici jsou 2 úložné prostory pro zahradní slunečník, lehátko a další věci, je zde také místo pro rodinné kolo. Pokud hledáte něco opravdu výjimečného, přijďte se na to podívat, protože to mluví samo za sebe! 68750000 HUF Pro dotazy: Krisztina Farkas Tel: +36303162563 Referenční číslo: LK061544

Originální text
Varázslatos környezetben kertkapcsolatos 111 négyzetméteres lakás eladó ! Szombathely Fő terétől pár percre , kis forgalmú utcában vált eladóvá, egy belső két szintes teljeskörű belsőt kapó különleges lakás.
Sajátossága, hogy a tulajdonosa a VITRAGE lakásbelső stílusiránzatot követve választotta meg a butorzatot , így a falak és az ajtók is ebben a szemléleltben nyerték el mai formájukat.
A lakás a ház első emeletén helyezkedik el. Az alsó szinten az előszobába érkezünk, innen balra a konyha és a kamra, jobbra haladva a fürdőszobát és a nappali bejáratát találjuk. A falak áthelyezésével itt egy hálószoba is kialakításra került. A tetőtér egy modern megoldású lépcsősoron keresztül érhető el, ahol a nappali mellé egy háló és egy wc blokk került egy kis előtérrel.
Fűtése kondenzációs kazánról üzemel.
A villamos hálózat teljes egészében át lett húzva a lakásban.
Az ingatlanhoz tartozik egy kb. 150 négyzetméteres saját kertrész, ami intim környezetben biztosítja a medencézni kívánó emberkét pihenését.
A tavalyi év során egy 26 négyzetméteres fedett kerti terasz valósult meg, ahol a barátainkat láthatjuk vendégül.
A zöld rész mellett magaságyásban lehet a friss zöldségeket megtermelni.Ide el kell jönni és magával ragadja a nyugalom szigete!
A kerti napernyőnek, nyugágynak és más dolgainknak 2 tároló is helyet biztosít, de elfér a család biciklije is.
Ha igazán különlegesre vágyik jöjjön el és nézze meg, mert magáért beszél!

68750000 Ft
Érdeklődni: Farkas Krisztina Tel: +36303162563

Referencia szám: LK061544