Byt k prodeji, Rajka

Přeložený text
Nabízíme k prodeji NOVÝ 2+1 přízemní byt s terasou. Podlahová plocha: 22,17 m2 + 8,2 m2 terasa Celkem: 30,37 m2 Obývací pokoj, americká kuchyně, jídelna, ložnice, koupelna se sprchovým koutem, terasa: 8,2 m2 Struktura: zděná. Inženýrské sítě, Vytápění: energeticky úsporné elektrické, radiátor. Má vlastní měřiče, vodoměr, elektroměr. S velmi nízkými režijními náklady: pro 1 osobu jsou režijní náklady 20 000 HUF/měsíc/50 EUR/měsíc. Fasáda zateplená, plastové okno, roleta den-noc. Soukromé parkování ve dvoře. V ceně je zahrnuta kuchyňská linka, jídelní stůl a 1 parkovací stání ve dvoře. Cena: 62 000 €

Originální text
RAJKÁN AZONNAL KÖLTÖZHETŐ ÚJ 2 szobás, földszinti lakás terasszal eladó.

Alapterület: 22,17 m2 + 8,2 m2 terasz Összsen: 30,37 m2

Nappali, amerikai konyha, étkező, háló,fürdőszoba-zuhanyzóval ,

terasz: 8,2 m2 Szerkezete: tégla.

Összközműves, Fűtés: energiatakrékos elektromos, radiátoros.

Saját mérőórák ellátott, vízóra, villanyóra. Nagyon alacsony

rezsiköltséggel: 1 fő részére a rezsiköltség 20.000 Ft hónap/50 €/ Mes.

Homlokzati hőszigetelt, műanyagablakos, nappali-éjszakai roló.

Saját parkoló az udvaron belül.

Konyhabútort, étkezőpultot , 1 db udvari parkolót az ár tartalmazza.

Ár: 62.000 €