Byt k prodeji, Balatonfüred

Přeložený text
V srdci Balatonfüredu, kde letní slunce barví vlny dozlatova, čeká na investora, který hledá nejen hodnotu, ale i zkušenosti, výjimečná příležitost. Kompletně zrekonstruovaný, klimatizovaný apartmán s balkonem ve druhém patře - jen pár minut chůze od břehu Balatonu, v pulzujícím a zároveň klidném prostředí města. Bytový dům poskytuje klid a bezpečí s uzavřeným parkovištěm s bránou, zatímco pulzující kulturní a turistický život v oblasti zaručuje neustálý zájem po celou sezónu. Každý centimetr čtvereční 30metrového bytu odráží pečlivý design a moderní životní styl – při posezení na balkoně vás vzduch Balatonu a atmosféra města zároveň naplní inspirací. Tato nemovitost není jen rekreačním domem: lze ji provozovat od 1. dubna do 31. října, takže můžete snadno maximalizovat svůj výnos, ať už si ji zařídíte sami, nebo s pomocí profesionální správcovské společnosti, která se na místě nachází. Během zimních měsíců je přerušena dodávka vody, takže apartmán v tomto období odpočívá - stejně jako Balaton, který se na jaře znovu probouzí k životu. Tato sezónnost však není omezením, ale příležitostí: investice jsou cílené, výdaje a údržba lze optimalizovat, zatímco cestovní ruch u Balatonu rok co rok láme rekordy. Byt, který je nyní k dispozici v bytovém domě v Balatonfüredu, je skvělou příležitostí pro investory na trhu. Neustálý rozvoj města, snaha o cestovní ruch po celá čtyři roční období a stabilní návštěvnost zajišťují dlouhodobý růst hodnoty a návratnost. Nekupujete si zde jen byt, ale způsob života, jistou budoucnost – staňte se součástí úspěšného příběhu Balatonu! Zavolejte pro podrobnosti! +36 20 428 5095 Snění! Ze snu k domovu!

Originální text
Balatonfüred szívében, ahol a nyári napfény aranyra festi a hullámokat, most egy kivételes lehetőség várja azt a befektetőt, aki nemcsak értéket, hanem élményt is keres.

Egy teljeskörűen felújított, klimatizált, erkélyes apartman a második emeleten – mindössze néhány perc sétára a Balaton partjától, a város lüktető, mégis békés közegében.

Az apartmanház zárt, sorompós parkolóval gondoskodik a nyugalomról és a biztonságról, miközben a környék pezsgő kulturális és turisztikai élete egész szezonban garantálja a folyamatos érdeklődést.

A 30 négyzetméteres lakás minden négyzetcentiméterében a gondos tervezés és a modern életérzés köszön vissza – az erkélyen üldögélve a balatoni levegő és a város hangulata egyszerre tölti meg az embert inspirációval.

Ez az ingatlan nem csupán egy nyaraló: április 1-től október 31-ig üzemeltethető, így akár saját szervezésben, akár a helyszíni profi kezelőcég segítségével könnyedén maximalizálható a hozam. A téli hónapokban a vízellátás szünetel, így a lakás ebben az időszakban pihen – akárcsak a Balaton, amely tavasszal újra élettel telik meg.

Ez a szezonális jelleg azonban nem korlát, hanem lehetőség: a befektetés fókuszált, a kiadás és fenntartás optimalizálható, miközben a balatoni turizmus évről évre rekordokat dönt.

A Balatonfüredi apartman házban most elérhető apartman a befektetői piac egy csodás lehetősége. A város folyamatos fejlesztései, a négyévszakos turizmusra való törekvés és a stabil vendégforgalom hosszú távon is biztosítja az értéknövekedést és a megtérülést. Itt nem csak lakást, hanem egy életérzést, egy biztos jövőt vásárolsz – legyél részese Te is egy balatoni sikertörténetének!

Hívj a részletekért! +36 20 428 5095
Dream-Ing! Álomból Otthont!