Byt k prodeji, Hajdúszoboszló

Přeložený text

Objevte tento úžasný, luxusní cihlový byt v lázeňské čtvrti Hajdúszoboszló, 2 minuty chůze od termálních lázní. Nemovitost byla postavena v roce 2016, takže si můžete užívat výhod nejnovějších stavebních technologií a materiálů. Garsonka o rozloze 30 metrů čtverečních je ideální volbou pro jednotlivce, páry nebo investory. Nemovitost má tepelně izolovaný exteriér, takže plynové topení poskytuje příjemné a útulné teplo i v zimních měsících. Klimatizace bytu zaručuje jedinečnou teplotu po celý rok. Byt je nabízen zařízený. Díky své jihozápadní orientaci a velkým oknům a francouzskému balkonu je slunný a světlý. Je také výhodný z hlediska parkování, protože parkovat můžete zdarma na ulici, ale můžete si také koupit garáž nebo parkovací místo ve dvoře. Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost za orientační cenu 42 000 000 HUF!

Originální text

Fedezze fel ezt a lenyűgöző, luxus téglalakást Hajdúszoboszló fürdőnegyedében, 2 perc sétára a termásfürdőtől. Az ingatlan 2016-ban épült, így a legújabb, legmodernebb építési technológiák és anyagok előnyeit élvezheti. A 30 négyzetméteres stúdiólakás ideális választás egyedülállóknak, pároknak, vagy befektetőknek.



Az ingatlan hőszigetelt külsővel rendelkezik, így a téli hónapokban is kellemes, garzdaságos meleget biztosít a gázfűtés. A lakás klímájával pedig egyedi hőmérséklet garantált egész évben. 

A lakás bútorozottan kínáljuk. Délnyugati tájolása miatt és a nagy ablakoknak, illetve a francia erkélynek köszönhetően napfényes és világos. Parkolás szempontjából is kedvező, hiszen az utcán ingyenesen parkolhat, de vásárolhat magának teremgarázst vagy udvari beállót.



Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget 42 000 000 Ft irányáron!