Byt k prodeji, Mosonmagyaróvár

Přeložený text
Prodává se klidný, 52m² panelový byt s 2 pokoji a jídelnou v centru města Mosonmagyaróvár, ihned k nastěhování! Nemovitost se nachází v zateplené panelové budově. Má světlé, prostorné prostory, plastová okna a dveře, individuálně nastavitelné topení a vodoměr. Byt se nachází ve 4. patře čtyřpatrové, dobře organizované budovy s orientací V-Z, krásným výhledem, v zeleném prostředí. K dispozici je bezplatné parkování, v blízkosti je k dispozici vše potřebné pro každodenní život: lékárna, pošta, obchod s potravinami, škola. Byt potřebuje drobnou rekonstrukci dle potřeb kupujícího, ale po dohodě je možné se ihned nastěhovat i s veškerým nábytkem a spotřebiči. Rozložení místností bytu: 2 pokoje; koupelna; kuchyň; toaleta; chodba. Uzamykatelný sklad v suterénu. Realitní makléři a makléři nejsou vítáni!

Originální text
Mosonmagyaróvár városközpontban azonnal beköltözhető csendes, 52nm-es 2 szoba étkezős panellakás eladó!

Az ingatlan panelprogramos, szigetelt épületben van. Világos, tágas terekkel rendelkezik, műanyag nyílászárókkal, egyénileg szabályozható fűtéssel, vízórával felszerelt.

A lakás K-Ny fekvésű, szép kilátással, zöld környezetben egy 4 szintes rendezett épület 4. emeletén található.

Ingyenes parkolás biztosított, a közelben minden elérhető, amire a mindennapi élethez szükség lehet: gyógyszertár, posta, élelmiszerbolt, iskola.

A lakás a vevő igényétől függően kisebb felújításra szorul, de megegyezés esetén a teljes bútorzattal és gépekkel együtt azonnal beköltözhető.

A lakás helyiségei: 2 szoba; fürdő; konyha; mellékhelyiség; közlekedő. Az alagsorban zárható tároló helyiség.

Ingatlanközvetítők, ügynökök ne keressenek!