Byt k prodeji, Hévíz

Přeložený text

Prodává se dvoupokojový byt s balkonem a panoramatickým výhledem ve výborném stavu v budově s výtahem. Realitní kancelář Gold Balaton Home nabízí k prodeji zařízený BYT V HÉVÍZU s pořadovým číslem 731200182 s nádherným panoramatickým výhledem, 800 metrů od jezera Hévíz. Technické parametry: - zděná budova postavená v roce 2002, v dobrém stavu, s taškovou střechou, vnitřní dvůr - dle katastru nemovitostí, čistá obytná plocha 51m2, s balkonem, orientace na východ - chodba, kuchyň s jídelnou, vestavěná skříň, 2 pokoje, koupelna s vanou, samostatné WC - plastová okna s izolačním sklem, okenice, moskytiéry - inženýrské sítě: voda, elektřina, plyn, kanalizace, s individuálními měřiči - vytápění a ohřev teplé vody: plynový kotel, radiátorový přenos tepla - parkování: na vyznačených parkovacích místech před budovou, zdarma - společný sklad, s vlastní úložnou skříní Další vlastnosti nemovitosti: - nachází se na frekventovaném místě, 800 metrů od světoznámého jezera - běžné náklady: 11 500 HUF/měsíc (poplatek za provoz výtahu, zahradník, poplatek za odvoz odpadu, poplatek za společného zástupce atd.) Nemovitost je určena k trvalému bydlení, vynikající, ideální volba pro rekreační bydlení nebo pro investiční účely! Pokud vás můj inzerát zaujal, kontaktujte mě s důvěrou! Naše kancelářské služby na vyžádání: právník, energetický certifikát, správa úvěrů, oceňování, statik, geodet, interiérový designér. Bezpečnost, odborné znalosti - GOLD BALATON HOME - "Žijte tam, kde jiní tráví dovolenou"

Originální text

Tóközeli, kiváló állapotú, kétszobás, erkélyes, tájpanorámás lakás, liftes házban eladó.

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 731200182-as sorszámú, csodás tájpanorámájú, bútorozott HÉVÍZI TÁRSASHÁZI LAKÁST 800 méterre a Hévízi tótól.

Műszaki paraméterek:

- 2002-es építésű, jó állapotú téglaépület, cserép fedéssel, belső udvarral

- az ingatlan nyilvántartás szerint 51m2-es nettó laktér, erkéllyel, keleti tájolással

- előtér, konyha–étkező, beépített szekrény, 2 szoba, kádas fürdőszoba, külön WC

- műanyag nyílászárók hőszigetelt üveggel, redőnnyel, szúnyoghálóval

- közművek: víz, villany, gáz, csatorna, egyedi mérőórákkal

- fűtés és melegvíz ellátás: cirkó gázkazán, radiátoros hőleadással

- parkolási lehetőség: az épület előtti felfestett parkolóhelyeken, ingyenesen

- közös tároló, saját tárolószekrénnyel

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált helyen helyezkedik el, a világhírű tótól 800 méterre

- közös költség: 11.500 Ft/hó (lift üzemeltetési díja, kertész, szemét szállítási díj, közös képviselő díja stb.)

Az ingatlan állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetési célra is kitűnő, ideális választás!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész.

Biztonság, szakértelem-GOLD BALATON HOME- „Élj ott, ahol mások nyaralnak”