Byt k pronájmu, Budapešť XIII obvod

Přeložený text

Originální text
XIII. kerület, Csanády utcai csendes, liftes ház IV. emeletén belső építész által tervezett, igényesen felújított, berendezett és teljeskörűen felszerelt lakás hosszú távra kiadó. Azonnal költözhető!
Elrendezés: előszoba, közlekedő, fürdőszoba, külön WC padlófűtéssel, amerikai konyhás nappali étkezővel, két külön bejáratú hálószoba.
Konyha: a főzéshez-sütéshez és étkezéshez szükséges minden konyhai eszközzel felszerelt.
Beépített gépek: tűzhely- sütő, páraelszívó, hűtő- mélyhűtő, mosogatógép, mikro, pult világítás.
Fürdőszoba: két medencés mosdópult led világítással, zuhanykabin padlófűtéssel, törölközőszárító, Miele mosógép.
Extrák: inverteres hűtő-fűtő klíma, háromrétegű ablakok, elektromos redőnyök, rovarhálók, helyiségenként szabályozható cirko fűtés és kiegészítő padlófűtés, elszívó ventilátorok, lakás riasztó, kábeles csatlakozási lehetőség mindhárom szobában, sok beépített szekrény.
Egyedi mérőórák: víz- gáz- és villanyóra.
Ellátottság: az épület földszintjén élelmiszerbolt és önkiszolgáló mosoda működik. A környéken sok üzlet.
Közlekedés: 3. Metro megálló, West End City Center, Lehel piac 4-5 perc séta. Az utca másik végén a Duna part és a Szent István park.

Közös kts: kb. 23 e Ft
Rezsi költség: kb. 20e Ft/hó
Kaució: 2 hónap
Az ingatlan nem dohányzó bérlő részére kiadó. Háziállat tartása és zajos életvitel nem megengedett.