Byt k pronájmu, Győr

Přeložený text
V Győru (Gyárváros) se pronajímá světlý, dobře udržovaný cihlový byt o rozloze 49 m2 ve 2. patře, ihned k nastěhování. Nachází se v dobré čtvrti, a proto poskytuje obyvatelům klidné prostředí. Parkování je možné mezi bloky a bezplatné parkování je možné na ulici i v okolí. Dispozici naleznete na půdorysu! Vybavení: Byt je orientován na jihozápad, částečně zařízený, s rozkládací pohovkou v obývacím pokoji, manželskou postelí, psacím stolem, policemi v ložnici a lednicí a plynovým sporákem v kuchyni. Vestavěná skříň na chodbě, samostatná toaleta v koupelně. Stěny bytu jsou čerstvě vymalované, krytiny jsou v dobrém stavu. Plastová okna a dveře jsou vybaveny žaluziemi. Vytápění je plynovým konvektorem, ohřev vody plynovým bojlerem. Poplatky za společné nájemné 20 000 HUF. Bez úložného prostoru! Ideální nájemce je single nebo pár; požadavek majitele je, aby v bytě nebylo povoleno kouření a chov domácích mazlíčků - i malých psů! Při poptávce prosím vezměte výše uvedené v úvahu! Hledáme dlouhodobé, spolehlivé a ekologické nájemníky s minimálně roční nájemní smlouvou! Cena nájemného: 160 000 HUF/měsíc + poplatky a 2 měsíční kauce při podpisu smlouvy. Údaje a informace týkající se nemovitosti uvedené v tomto inzerátu byly zjištěny na základě informací poskytnutých klientem! Pokud by vám výše uvedené vyhovovalo a splňovalo by vaše požadavky, kontaktujte nás s důvěrou! +36706174858 (Pro další fotografie a informace volejte!)

Originální text
Győr Gyárvárosban kiadó egy azonnal költözhető 49 m2-es 2. emeleti világos, szép állapotú tégla lakás.

Jó környéken található így nyugodt környezetet biztosít a lakóknak.
A tömbök között van parkolási lehetőség, illetve az utcában, környéken ingyenes a parkolás.

Elrendezését tekintse meg az alaprajzon!

Jellemzői:
A lakás délnyugati fekvésű; részben bútorozott, nappaliban kinyitható kanapé, szobában franciaágy, íróasztal, polcok, illetve konyhában hűtőszekrény, gáztűzhely található. Közlekedőben beépített szekrény, fürdő külön wc.
A lakás falai frissen festett, burkolatok jó állapotúak.
Redőnnyel felszerelt műanyag nyílászárók.
Fűtése gázkonvektor, melegvíz gáz vízmelegítővel.
Közös költség 20.000,-Ft
Tároló nincs!

Az ideális bérlő egyedülálló vagy egy pár; illetve a tulajdonos kérése, hogy a lakásban a dohányzás és állattartás - még kisebb testű kutya sem megengedett!!
Kérem fentieket vegyék figyelembe a megkeresés során!


Hosszútávra tervező, megbízható, környezetükre vigyázó bérlők jelentkezését várjuk minimum 1 éves bérleti szerződéssel!
Bérleti díj: 160.000,-Ft / hó + rezsi, illetve 2 havi kaució kifizetése szerződés aláírásakor.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra!

Amennyiben a fentiek alapján megfelelne Önnek és megfelelne a leírtaknak keressen bizalommal!
+36706174858
(További képekért és információkért kérem hívjon!)