Byt k pronájmu, Oroszlány

Přeložený text

Realitní kancelář Central nabízí k pronájmu na ulici Rákóczi Ferenc v Oroszlány tento dobře zachovalý, cihlový byt s 1 pokojem a velkým balkonem, který se nachází v klidné, tiché a zelené lokalitě. Byt o rozloze 40 m2 se vyznačuje prostornými a světlými prostory a nachází se ve čtvrtém patře čtyřpatrového bytového domu, který zahrnuje kuchyň, 1 velký pokoj, chodbu, koupelnu a balkon. V pokoji je koberec, v ostatních místnostech je dlažba. Okna byla vyměněna za plastová s okenicemi, vstupní dveře jsou moderní s vícebodovým zamykáním. Teplo domova je zajištěno dálkovým vytápěním, které je přenášeno radiátory. Ohřev teplé vody zajišťuje bojler. Vestavěná skříň na chodbě usnadňuje úschovu věcí. Parkování je zdarma před domem. Bytový dům je čistý a uklizený. V blízkosti najdete vše, co potřebujete pro každodenní život (nákupní možnosti, autobusová zastávka, čerpací stanice, kancelář, restaurace, ordinace lékaře, škola, školka, hřiště). Vedle neustále se rozvíjejícího města se nachází průmyslový park s pracovními příležitostmi. Je snadno dostupný z hlediska dopravy. Autem z dálnice M1; přímými autobusovými linkami z Budapešti, Győru, Kisbéru a Tatabányi; nebo vlakem. Památky města nabízejí možnosti relaxace a rekreace: Vodárenská věž na kopci Haraszt, Městská brána, Hornické muzeum, kostely, ale i blízké atrakce: Památkový komplex Majki, Opatství Vértesszentkereszti, Vitanyvár, hrad Oroszlánkő... Přijďte se podívat! Pro více informací nás prosím s důvěrou kontaktujte! CENTRÁLNÍ REALITNÍ KANCELÁŘ s právním zázemím, energetickou certifikací a doporučením nezávislého bankovního správce VÁM POMŮŽE PRODAT VÁŠ STARÝ DŮM / ZÍSKAT NOVÝ DOMOV

Originální text

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálja kiadásra, Oroszlányon a Rákóczi Ferenc úton, ezt a jó állapotú, 1 szobás, nagy erkélyes, tégla építésű ingatlant, mely egy csendes, nyugodt, zöldövezeti részén található.

Az 40 m2-es lakást tágas világos terek jellemzik, egy négyemeletes társasház negyedik emeletén helyezkedik el, melyben helyet kapott konyha, 1 nagy méretű szoba, előszoba, fürdőszoba, erkély.

A szoba szőnyegpadlóval, a többi helyiség járólappal burkolt. Az ablakok műanyagra lettek cserélve, redőnnyel felszereltek, a bejárati ajtó korszerű, több ponton záródó ajtó.

Az otthon melegéről távhő gondoskodik, a hőleadás radiátorral történik. A háztartási melegvizet bojler biztosítja. Az előszobában beépített szekrény könnyíti a tárolást.

Parkolás a ház előtt ingyenesen.

A társasház tiszta, rendezett.

A közelben minden megtalálható, ami a mindennapokban szükséges lehet (vásárlási lehetőségek, buszmegálló, benzinkút, hivatal, vendéglő, orvosi rendelő, iskola, óvoda, játszótér).

A folyamatosan fejlődő város mellett ipari park működik, álláslehetőségeket kínálva.

Közlekedés szempontjából könnyen megközelíthető. Autóval az M1-es autópálya felől; közvetlen autóbuszjáratokkal Budapestről, Győrből, Kisbérről és Tatabányáról; illetve vonattal.

Pihenésre, kikapcsolódásra lehetőséget biztosítanak a város nevezetességei: Víztorony a Haraszt-hegyen, a Városkapu, a Bányászati Múzeum, Templomok, valamint a közelben található látnivalók: Majki műemlékegyüttes, Vértesszentkereszti apátság, Vitányvár, Oroszlánkő vára…

 

Jöjjön el, nézze meg!

További információkért forduljon Irodánkhoz bizalommal!

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHON