Dům k prodeji, Bácsalmás

Přeložený text
Rodinný dům na prodej v Bácsalmásu, v klidném prostředí – 11 990 000 HUF V župě Bács-Kiskun, v klidné a uklizené ulici Bácsalmásu, nabízíme k prodeji rodinný dům o rozloze více než 60 m², který se nachází na pozemku o rozloze 561 m². Díky příznivým podmínkám a průběžným rekonstrukcím nemovitosti může být ideální volbou pro všechny, kteří si chtějí postavit dům dle vlastních potřeb a představ. Dům má smíšené zdivo: hlavní části byly postaveny z dusaného a cihlového zdiva, zatímco zadní fasáda byla nově zděna z tvárnic. Střecha je tašková. Vnitřní uspořádání: -2 pokoje -jídelna -chodba -kuchyně -koupelna s WC Ohřev teplé vody v domě zajišťuje elektrický kotel. Okna a dveře jsou ze směsi dřeva a plastu. Inženýrské sítě: Nemovitost je plně vybavena inženýrskými sítěmi: jsou připojeny elektřina, voda, plyn a kanalizace. Rekonstrukce: Nemovitost je neustále rekonstruována: mezi poslední rekonstrukce patřila rekonstrukce kuchyně, oprava fasády orientované do ulice a sádrokarton jednoho z pokojů. Díky tomu může být dům v krátké době nastěhován. Vnější prvky: Na dvoře se nacházejí dva sklady se samostatnými vchody a je zde také možnost parkování pro auto. Pozemek o rozloze 561 m² se snadno spravuje, přesto poskytuje dostatek prostoru pro zahradničení nebo relaxaci. Cena nemovitosti: 11 990 000 HUF Tento rodinný dům může být vynikající volbou pro ty, kteří hledají vlastní bydlení za dostupnou cenu, které si mohou dále upravit a zkrášlit dle svých potřeb. Pro realizaci prodeje a koupě jsem vám k dispozici s kompletní bankovní administrativou, právním poradenstvím, okamžitou právní pomocí, v případě potřeby mimořádnými úkony pozemkového úřadu, pojišťovacími produkty a kompletní škálou odborných řemeslníků potřebných pro rekonstrukci nemovitosti. Naši odborní partneři vám připraví bezplatný průzkum a podrobnou cenovou nabídku na rekonstrukci vaší nemovitosti. Se mnou o vás soutěží banky a pojišťovny! Pokud byste chtěli prodat svou stávající nemovitost a následně ji koupit, jsme vám k dispozici. V případě dalších dotazů nás prosím kontaktujte. Mátyásné Kiss Dalma 06 30 357 6420

Originální text
Eladó családi ház Bácsalmáson, csendes környezetben – 11.990.000 Ft

Bács-Kiskun vármegyében, Bácsalmás nyugodt, rendezett utcájában kínálunk megvételre egy több mint 60 m²-es családi házat, amely 561 m²-es telken helyezkedik el. Az ingatlan kedvező adottságai és folyamatos felújításai révén ideális választás lehet mindazoknak, akik saját igényeik és elképzeléseik szerint szeretnének otthont kialakítani.

A ház vegyes falazatú: a fő részek vert falazattal és téglafalazattal épültek, míg a hátsó homlokzati falazat újonnan blokk téglából került megépítésre. A tető cserépborítású.

Belső elrendezés:
-2 szoba
-étkező
-előszoba
-konyha
-fürdőszoba WC-vel
A ház meleg vizét villanybojler biztosítja. A nyílászárók vegyesen fa és műanyag kivitelűek.

Közművek:
Az ingatlan teljes közművel ellátott: villany, víz, gáz és csatorna egyaránt be van kötve.

Felújítások:
Az ingatlan folyamatosan megújul: legutóbb a konyha felújítása, az utcafronti homlokzat javítása, valamint az egyik szoba gipszkartonozása készült el. Ennek köszönhetően a ház akár rövid időn belül birtokba vehető.

Külső adottságok:
Az udvarban két külön bejáratú tároló kapott helyet, valamint biztosított a gépkocsival való beállás lehetősége is. A 561 m²-es telek könnyen kezelhető, mégis elegendő teret ad a kertészkedéshez vagy a pihenéshez.

Az ingatlan irányára: 11.990.000 Ft

Ez a családi ház kiváló választás lehet mindazok számára, akik megfizethető áron keresnek saját otthont, amelyet igényeik szerint tovább formálhatnak és szépíthetnek.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.

További kérdéseivel kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma
06 30 357 6420