Dům k prodeji, Bácsbokod

Přeložený text
Prodává se zděný rodinný dům o rozloze 90 m² v klidné a tiché ulici v Bácsbokodu. Nemovitost má kuchyň, jídelnu, 3 ložnice, koupelnu a spíž. Dům je vytápěn plynovými konvektory, ale je možné jej vytápět i kamny na dřevo. Ohřev teplé vody zajišťuje elektrický kotel. V pokračování domu je postavena hospodářská budova o rozloze 50 m², která je vhodná i jako garáž nebo dílna. K dispozici je také sklep o rozloze 15 m² a několik kůlen v dobrém stavu. Vynikající volba pro chov zvířat a zemědělství! Bácsbokod je velká vesnice patřící do okresu Bácsalmás, která se nachází 18 km od Baja a má 2258 obyvatel!

Originální text
Eladó Bácsbokodon csendes, nyugodt utcában egy 90nm-es vegyes falazatú családi ház.
Az ingatlanba kialakításra került konyha, ebédlő, 3 szoba, fürdőszoba, spájz.
A ház fűtéséről gázkonvektorok gondoskodnak de lehetőség van fa tüzelésű kályhával is melegíteni. A melegvizet villanybojler szolgáltatja.
A ház folytatásában kialakításra került egy 50nm-es melléképület ami garázsnak vagy műhelynek is megfelel.
Található még egy 15nm-es pince és több jó állapotban lévő ól.
Állattartásra, gazdálkodásra kitűnő választás!
Bajától 18km-re található Bácsbokod a Bácsalmási járáshoz tartozó nagyközség ami 2258 főt számlál!