Dům k prodeji, Bácsborsód

Přeložený text
V Bácsborsódu se prodává rodinný dům o rozloze 115 m2, který zahrnuje pozemek o rozloze 1903 m2. Budova byla postavena v 50. letech 20. století a má smíšenou konstrukci. Má 2 větší pokoje, 1 menší pokoj, prostornou chodbu, kuchyň s jídelnou, koupelnu s WC, spíž, přístup na půdu a sklep o rozloze cca 14 m2. V zadní části budovy se nachází dílna, udírna, 2 střední skladovací místnosti a krytý přístřešek pro auto. Naproti zadnímu vjezdu na pozemek se nachází samostatná garáž o rozloze cca 16 m2. Budova má dřevěné okenice. Dům je vytápěn plynovými konvektory a ohřev vody zajišťuje elektrický kotel. Plynové topení je možné vyměnit za kamna. Nemovitost splňuje podmínky pro dotaci 1+6 milionů pro obec, CSOK+ renovace CSOK ve výši 7,5 milionu a splňuje podmínky pro dotaci 1+6 milionů dle výběrového řízení, které bude v blízké budoucnosti vyhlášeno. Pro realizaci koupě jsem vám k dispozici s kompletní bankovní administrativou, právním poradenstvím, okamžitou právní asistencí, v případě potřeby i mimořádnými katastrálními řízeními, pojistnými produkty a kompletní škálou odborných řemeslníků potřebných pro rekonstrukci nemovitosti. Pro rekonstrukci nemovitosti vám naši odborní partneři připraví bezplatný průzkum a podrobnou cenovou nabídku. Se mnou o vás soutěží banky i pojišťovny! Pokud byste chtěli prodat svou stávající nemovitost za účelem její koupě, jsme vám k dispozici i pro její zajištění.

Originální text
Bácsborsódon eladó egy 115 m2-es családi ház, amihez 1903 nm telek tartozik.

Az épület 1950 es években épült, vegyes szerkezetű.

Található benne 2 nagyobb szoba,1 kisebb szoba, tágas folyosó, konyha-étkező, fürdő-wc, illetve egy kamra helység, padlásfeljáró és egy kb. 14 nm pince.
Az épület hátsó részében kapott helyet, egy műhely, füstölő, 2 közepes tároló, valamint egy fedett kocsibeálló is. A telek hátsó bejáratával szemben egy kb.: 16 nm különálló garázs található. Az épületben fa nyílászárok vannak.
A ház melegéről gázkonvektorok, a melegvízről pedig villanybojler gondoskodik. A gázfűtés kályhákkal kiváltható.

Az ingatlanra 7,5 millió falusi CSOK, CSOK+ felújítási 7,5 milliós CSOK vehető igénybe, valamint teljesíti a közeljövőben bevezetendő pályázatnak megfelelő 1+6 milliós támogatáshoz szükséges előfeltételeket.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.