Dům k prodeji, Baja

Přeložený text
Nabízíme k prodeji rodinný dům o rozloze 62 m², v dobrém stavu, na pozemku o rozloze 300 m², v klidné, příjemné malé ulici v Bajaszentistvánu. Oblast má vynikající infrastrukturu: obchod, školka, mateřská škola a škola jsou vzdáleny jen pár minut chůze a MHD je také dobře zavedená. Dům prošel v roce 2021 kompletní rekonstrukcí: - dostal moderní vnější izolaci, - byla vyměněna celá elektrická síť. Vytápění je zajištěno infračervenými panely a kamny na dřevo, ohřev vody zajišťuje elektrický kotel. Plyn se nachází na pozemku, takže jej lze zavést dle potřeby. Dispozice nemovitosti: - vstup (chodba) - koupelna se sprchovým koutem - kuchyň - obývací pokoj - velký, prostorný pokoj - půlpokoj - a také samostatná místnost, kterou lze využít jako šatnu nebo pracovnu. Nemovitost může být ideální volbou pro malé rodiny, starší páry nebo i investory. Orientační cena: 23 500 000 HUF

Originální text
Eladásra kínálunk egy 62 nm-es, jó állapotú családi házat 300 nm-es telken, Bajaszentistván csendes, barátságos kis utcájában. A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: bolt, bölcsőde, óvoda és iskola pár perc sétára, a tömegközlekedés is jól megoldott.

A ház 2021-ben teljes körű felújításon esett át:
-korszerű külső szigetelést kapott,
-a teljes villanyhálózat cseréje megtörtént.

A fűtésről infrapanelek és fatüzeléses kályha gondoskodnak, a meleg vizet villanybojler szolgáltatja. A gáz a telken belül található, így igény szerint bevezethető.

Az ingatlan elrendezése:
-belépő (előszoba)
-tusolós fürdőszoba
-konyha
-nappali
-egy nagy, tágas szoba
-egy fél szoba
-valamint egy külön helyiség, amely gardróbnak vagy dolgozószobának is kialakítható.

Az ingatlan ideális választás lehet kiscsaládosoknak, idősebb pároknak vagy akár befektetőknek is.
Irányár:23.500.000Ft