Dům k prodeji, Becsehely

Přeložený text
Tento rodinný dům v dobrém stavu s velkými vnitřními prostory je k prodeji v Becsehely, městě v Zalské župě, 17 km od Nagykanizsy a pouhých 7 km od chorvatských hranic. Majitelé si nemovitost vysnili v roce 1984 na pozemku o rozloze 1491 m², který byl postaven s betonovými základy, cihlovými zdmi a betonovou deskou. Střešní konstrukce domu je z dřevěných trámů, která byla v roce 2015 vyztužena, potažena fólií a také dostala novou taškovou krytinu. V budově byla vyměněna celá elektrická síť, a to jak v přízemí, tak i v horním patře. (Měděný drát) Okna na fasádě nemovitosti jsou dřevěná a vybavena okenicemi. (původní nebyl nahrazen) Vytápění interiéru zajišťuje kotel na dřevo umístěný v samostatné místnosti s pomocí radiátorů. (Plynová přípojka se nachází také v této místnosti, takže plynový kotel lze kdykoli nainstalovat a připojit k systému.) Díky trámové konstrukci a designu dělicích stěn domu lze v případě potřeby snadno vytvořit velké prostory. Orientace budovy: východ-západ-jih, takže byt je světlý po celou denní dobu. Vnitřní obytné prostory: Suterén: 2 pokoje se samostatnými vchody, chodba, kuchyň s napojením na spíž, jídelna, samostatná koupelna, samostatné WC, kotelna s napojením na dvůr. Horní patro: 3 pokoje se samostatnými vchody, které mají i napojení na balkon, chodba, koupelna s toaletou, podkroví. Uskladnění auta je možné na dvoře i v garáži. Kromě toho na dvoře najdeme sklep, 2 uzamykatelné skladovací místnosti a otevřenou dřevěnou skladovací místnost. Zahrada a dvůr jsou udržované a dobře udržované. V témže roce byla také postavena kopaná studna, která je dodnes v perfektním provozu. Pokud hledáte dům v dobrém stavu v klidném malém městě, s vlastní zahradou, garáží a ornou půdou, se všemi výhodami rodinného domu, pak by tato nemovitost mohla být vynikající volbou. Cena je orientační. Kancelář: Nagykanizsa Platán sor 7 (Pro více fotografií a informací volejte!)

Originální text
Nagykanizsától 17km-re, a horvát határtól mindösszesen 7km-re, Zala vármegye településén, Becsehelyen vált eladóvá, ez a jó állapotú, nagy belső terekkel rendelkező családi ház. Az ingatlant a tulajdonosok, 1984-ben, egy 1491m2-es telekre álmodták meg, mely beton alappal, tégla falazattal, beton födémmel került megépítésre.
A ház tetőszerkezete fagerendás, mely 2015-ben megerősítésre került, fóliával lett ellátva, és kapott egy új cserép fedést is.
A belső térben az alsó és a felső szinten is kicserélésre került a teljes villamoshálózat. (Réz vezeték)
Az ingatlan homlokzati nyílászárói fa szerkezetűek, redőnnyel felszereltek. (eredeti nem került kicserlésre)
A belső lakrész melegét, egy külön helységben elhelyezett fa tüzelésű kazán biztosítja radiátorok segítségével. (Ezen helységben a gázcsonk is megtalálható így bármikor a gázkazán is beszerelhető és a rendszerre ráköthető)
A ház gerendázásának, és válaszfalas kialakításának köszönhetően, ha igény van rá könnyen nagy terek alakíthatók ki.
Az épület tájolása: Kelet-Nyugat-Dél így a nap minden időszakában szép világos a lakrész.
Belső lakrész helységei:
Alsó szint: 2 külön bejáratú szoba, közlekedő, konyha kamrakapcsolattal, étkező, külön fürdő, külön mellékhelység, kazánház udvarkapcsolattal.
Felső szint: 3 külön bejáratú szoba melyekhez erkélykapcsolatok is tartoznak, közlekedő, fürdő mellékhelységgel együtt, padlástér.
Gépkocsi tárolása, az udvarban és a garázsban is megoldható. Ezen kívül még, találhatunk az udvaron egy pincét, 2 zárható tárolót valamint egy nyitott fatárolót. Az udvar és a kert gondozott, szépen karbantartott. Ásott kút is kialakítása került anno, mely jelenleg is tökéletesen üzemel.
Ha Ön szeretne egy csendes kis településen, egy jó állapotú házat, saját kerttel, garázzsal, szántóval minden olyan előnnyel amit egy családi ház magába hordoz, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet. Az ár irányár.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További képekért és információkért kérem hívjon!)