Dům k prodeji, Becsehely

Přeložený text
Nabízíme k prodeji uzavřený pozemek se zahradou o rozloze 35 metrů čtverečních na kopci Becsehelyi, který nabízí blízkost přírody a ostrov klidu. Snadná dostupnost a blízkost obce poskytují pohodlí. V dolní části sklepa se nachází lisovna a vinný sklep, zatímco v horní části se nachází kuchyň, jídelna a pokoj. Z balkonu je nádherný výhled. K nemovitosti je připojena elektřina. Areál má pouhých 710 metrů čtverečních a nachází se na něm četné jabloně, velká třešeň a dobře udržované vinice. Toto místo je ideální pro každého, kdo si chce odpočinout a odpočinout si v klidném prostředí, daleko od hluku velkoměsta. V případě zájmu nás prosím s důvěrou kontaktujte!

Originální text
Becsehelyi hegyen kínálunk eladásra egy 35 négyzetméteres, zárt kerti ingatlant, amely a természet közelségét és a nyugalom szigetét kínálja.
A könnyű megközelíthetőség és a falu közelsége kényelmet biztosít. A pince alsó szintjén présház és borospince, a felső szinten pedig konyha, étkező és egy szoba található. Az erkélyről csodás kilátás nyílik.A villany be van vezetve az ingatlanba.
A terület mindösszes 710 negyzétméter, melyen számos almafa, egy nagy cseresznyefa és gondozott szőlő található.
Ez a hely tökéletes mindazok számára, akik a város zajától távol, csendes környezetben szeretnének pihenni és kikapcsolódni.

Érdeklődés esetén keress bizalommal!