Dům k prodeji, Békéscsaba

Přeložený text
V Békéscsabě se prodává útulný rodinný dům s verandou o rozloze 79 m² a pozemku o rozloze 714 m². Nemovitost vyžaduje rekonstrukci, takže je to pro nového majitele ideální příležitost vytvořit si vysněný domov dle vlastních představ. Hlavní vlastnosti: - 2 pokoje, obývací pokoj s kuchyní a 1 koupelna. - Na dvoře se nachází garáž a několik hospodářských budov. - Skladovací místnost lze propojit s vedlejšími místnostmi, čímž lze snadno vytvořit další místnost. - Dům má kompletní inženýrské sítě, jsou zde 3 fáze. Nemovitost se nachází v klidné asfaltové ulici, kde si můžete nerušeně užívat klidu a pohody. Tesco je vzdálené jen pár minut chůze a snadno se dostanete do jakéhokoli místa ve městě. Pokud hledáte nemovitost, kde si můžete zrealizovat každý detail dle vlastních představ, nenechte si ujít tuto skvělou příležitost! Pro více informací a domluvení schůzky mě prosím s důvěrou kontaktujte! Naše kancelář poskytuje plnou pomoc při úspěšném dokončení prodeje. Máme k dispozici zkušeného a spolehlivého právníka, energetického inženýra a úvěrového poradce! (Pro více fotografií a informací volejte!)

Originální text
Békéscsabán eladó egy hangulatos, tornácos családi ház, amely 79 m² alapterülettel és 714 m² telekkel rendelkezik. Az ingatlan felújítást igényel, így tökéletes lehetőség arra, hogy az új tulajdonos saját elképzelései alapján alakítsa ki álmai otthonát.

Főbb jellemzők:
- 2 szoba, nappali konyhával és 1 fürdőszoba.
- Garázs és több melléképület található az udvaron.
- A tároló a mellette lévő helyiségekkel összenyitható, így plusz egy szoba könnyen kialakítható.
- Teljes közművel rendelkezik, 3 fázis van.
Az ingatlan csendes aszfaltozott utcában található, ahol zavartalanul élvezheti a nyugalmat.
Pár perc sétára található a Tesco, és a város bármely pontja is könnyedén elérhető.
Ha olyan ingatlant keres, ahol minden részletet a saját elképzelései alapján valósíthat meg, ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget!

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adásvétel sikeres lebonyolításában. Tapasztalt és megbízható ügyvéddel, energetikussal és hitelügyintézővel állunk rendelkezésére!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)