Dům k prodeji, Bernecebaráti

Přeložený text
Výjimečná nabídka!! Hodinu od Budapešti, v Pešťské župě, v malebné obci Bernecebaráti, nabízíme k prodeji útulný rodinný dům o rozloze 200 m², ve výborném stavu, neustále udržovaný, 4pokojový. Budova má skvělou dispozici se samostatným vchodem, takže může být ideální volbou i pro 2 generace. Krásně upravený pozemek o rozloze 1096 m² je přímo napojen na potok a z okolí je krásný výhled na kostel. Na pozemku se nachází letní kuchyně, garáž a hospodářské budovy. Vytápění zajišťuje plynový ústřední topení, kotel na kombinovaná paliva, kachlová kamna a kopaná studna pro zavlažování. Dům je snadno dostupný, nachází se na asfaltové, okouzlující ulici, obchody, škola a školka jsou vzdáleny jen pár minut. Bernecebaráti je krásná starobylá osada v objetí Börzsöny. Dobře vybavená osada je oblíbeným cílem turistů, s nedalekou lehkou železnicí, lesní pláží, turistickými stezkami a restauracemi, které hýčkají návštěvníky. Obec je obývána milými a ochotnými lidmi a veřejná bezpečnost je vynikající! VYNIKAJÍCÍ POMĚR CENY A HODNOTY! VÝBORNÁ VOLBA PRO DOMY NA KLÍČ, BYTOVÉ DOMY A REKREAČNÍ DOMY!! TĚŠÍM SE NA VAŠI ÚCTIVOU NÁVŠTĚVU I O VÍKENDU!!! Naše úvěrové centrum nezávislé na bance vám zdarma zařadí do soutěže všechny dostupné nabídky bank a úvěrových institucí. Stačí se obrátit na našeho pracovníka, který na základě vámi slyšených informací vyzve banky do soutěže, abyste dlouhodobě získali nejlepší stavbu. Nakonec si můžete z nejlepších nabídek vybrat vítěze. Naši zaměstnanci s dlouholetými odbornými zkušenostmi na vás čekají po předchozí domluvě i mimo běžnou pracovní dobu.

Originální text
Kivételes ajánlat!!
Budapesttől egy órára, Pest megyében, a festői Bernecebarátiban kínálunk eladásra egy 200 nm-es, kiváló állapotú, folyamatosan karbantartott, hangulatos, 4 szobás családi házat.
A épület remek beosztású, külön bejáratú lakrésszel, így akár 2 generáció számára is ideális választás lehet.
Az 1096 nm-es gyönyörűen parkosított telek közvetlen patakpart kapcsolatos, a területről szép kilátás nyílik a templomra.
A telken nyári konyha, garázs, melléképületek kaptak helyet.

A fűtésről gázcirkó, vegyestüzelésű kazán, cserépkályha, az öntözésről ásott kút gondoskodik.
A ház jól megközelíthető, aszfaltos, bájos utcában található, üzletek, iskola, óvoda pár percre.


Bernecebaráti egy csodaszép ősi település a Börzsöny ölelésében.
A jól ellátott település a túrázók kedvenc célpontja, a közelben kisvasút, erdei strand, turistaútvonalak, éttermek kényeztetik az ide látogatókat.
A falut kedves, segítőkész emberek lakják, a közbiztonság kiváló!

KIMAGASLÓ ÁR ÉRTÉK ARÁNY!

KULCSOSHÁZNAK, LAKÓHÁZNAK, NYARALÓNAK KIVÁLÓ VÁLASZTÁS!!

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT HÉTVÉGÉN IS!!!

Bankfüggetlen hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.