Dům k prodeji, Bük

Přeložený text

Originální text
Bükön kiváló adottságokkal rendelkező panzió eladó – 9 szoba, 380 m², 950 m²-es telek

Bük-Bükfürdő Vas vármegye nyugati részén található, turisztikai szempontból kiemelkedő jelentőségű, dinamikusan fejlődő város. A település Európa-szerte ismert gyógyvizéről és a méltán népszerű Bükfürdő Thermal & Spa fürdőkomplexumról.
A kiváló közbiztonság, a gondozott környezet, a szubalpin klíma és a magas színvonalú szolgáltatások egész évben vonzóvá teszik a települést az itt élők és az ide látogató vendégek számára.
Bük Soprontól mintegy 45 km-re, Bécstől pedig 120 km-re található.

Itt vált eladóvá ez a kitűnő állapotú, sok lehetőséget rejtő panzió!
A 2002-ben épült épület korszerű műszaki megoldásokkal és egyedileg gyártott fa nyílászárókkal készült, majd 2023-ban felújításon esett át. Fűtése gázkazánnal, radiátoros hőleadással megoldott.
A panzió két szinten összesen 380 m² alapterületű, amelyben 9 vendégszoba került kialakításra, valamennyihez saját fürdőszoba tartozik. Az épületben továbbá konyha, pince és tárolóhelyiségek is rendelkezésre állnak.

Az ingatlan 950 m²-es, körbekerített telken helyezkedik el. Az udvarban duplagarázs és 5 férőhelyes parkoló is található. A tágas behajtó és a részben térkövezett udvar kényelmes parkolási lehetőséget biztosít a vendégek számára. A kert egy része térburkolattal, másik része zöldfelülettel kialakított.

A panzió kialakításánál az egyediség és a praktikus elrendezés egyaránt fontos szempont volt. Az épületet tágas, világos és jól használható terek jellemzik.

Kiváló befektetési lehetőség!
Bükfürdő egész évben jelentős számú turistát vonz, ezért a térségben folyamatos kereslet mutatkozik a turisztikai célú szálláshelyek iránt. A panzió kiválóan alkalmas a jelenlegi funkció folytatására, ugyanakkor hosszú távú bérbeadásban is komoly lehetőséget kínál.
Az ingatlan mérete, elhelyezkedése, műszaki állapota és sokoldalú hasznosíthatósága alapján rendkívül kedvező befektetési lehetőség.

Vételár: 420.000 Euro / 153.000.000 Ft
A vételár euróban fizetendő.