Dům k prodeji, Kétegyháza

Přeložený text
Kompletně zrekonstruovaný, ihned k nastěhování dům - velký pozemek, v blízkosti termálních lázní v Gyule. Prodává se kompletně modernizovaný dům v Kétegyháze, pouhých 12 km od města Gyula a 30 km od Aradu. Plocha domu 86m2, pozemek 2067m2. Obytná plocha: 3 pokoje, kuchyň, jídelna. Garáž, letní kuchyně, udírna a hospodářské budovy v dobrém stavu. Několik parkovacích míst. Prostorný dvůr. Kompletní rekonstrukce: .nová okna a dveře .elektrické a sanitární zařízení kompletně vyměněno. .nové vodovodní a kanalizační potrubí na dvoře. Kompletně zrekonstruovaná koupelna. nové podlahové krytiny. nový kuchyňský nábytek a další. Střecha a podkroví jsou v perfektním stavu a pevné. .Prodává se plně zařízený a vybavený. Ústřední plynové topení + ústřední topení na tuhá paliva. V oblasti se nachází mateřská škola a škola s výukou v rumunském jazyce. CENA 49 000 EUR. Ideální dům k trvalému bydlení, dovolené nebo investici. Pro podrobnosti a termíny prohlídek pište soukromou zprávu.

Originální text
Teljesen felújított, azonnal költözhető ház - nagy telek, közel a gyulai termálfürdőhöz.
Eladó teljesen modernizált ház Kétegyházán, mindössze 12 km-re Gyula városától és 30 km-re Aradtól.

Ház alapterülete 86m2,
Telek 2067m2
Laktér: 3 szoba, konyha, étkező.

Garázs, nyári konyha, füstölő és melléképületek jó állapotban.

Több parkolóhely. Tágas udvar.
Teljes Felújítás:
.új ablakok és ajtók
.elektromos és szaniter berendezések teljesen cserélve.
.új víz- és szennyvízcsövek az udvarban.

teljesen felújított fürdőszoba.
új padlóburkolatok.
új konyhabútor és egyebek.
A tető és a padlás tökéletesen jó állapotban van és masszív.
.Teljesen bútorozottan és felszerelten eladó.
Központi gázfűtés + szilárd tüzelésű központi fűtés.
A környéken óvoda és iskola található román nyelvű oktatással.
ÁR 49 000 EURO.
Ideális ház állandó lakhatásra, nyaralásra vagy befektetésnek.
Részletekért és megtekintési időpontért írj privát üzenetet.