Dům k prodeji, Debrecín

Přeložený text
Nepropásná příležitost v Alsójózse! Hledáte nemovitost, kterou lze upravit a rozšířit dle vlastních představ a která má zároveň výjimečnou polohu? Našli jste ji! V centrální části Debrecínu, Alsójózse, nabízíme k prodeji zděný rodinný dům o rozloze 55 m² na pozemku o rozloze 1143 m², který má v současném stavu dva pokoje, ale lze jej snadno přestavět na třípokojový. Na pozemku se nachází také vrtaná studna a průmyslová elektřina. Nemovitost je ve výborném statickém stavu, vyžaduje rekonstrukci, ale to vám také dává možnost upravit si ji podle vlastních potřeb. Možnost rozšíření, hospodářské budovy, které lze využít i jako dílnu nebo garáž, a udržovaná květinová zahrada představují zvláštní hodnotu. Nemovitost se nachází na autobusové trase, takže doprava je také mimořádně pohodlná. Pokud chcete dům s dobrými vlastnostmi, který si můžete přizpůsobit vlastnímu vkusu v nejlepší části Alsójózsy, neváhejte! Kontaktujte nás pro další informace nebo pro domluvení prohlídky.

Originální text
Kihagyhatatlan lehetőség Alsójózsán! Olyan ingatlant keresel, amely saját elképzeléseid szerint alakítható, bővíthető és még kivételes elhelyezkedéssel is bír? Most megtaláltad!

Debrecen, Alsójózsa központi részén kínálunk megvételre egy 1143 nm-es telken álló, 55 m²-es vegyes falazatú családi házat, amely jelenlegi állapotában két szobás, de könnyedén háromszobássá alakítható. A telek fúrott kúttal, és ipari árammal is rendelkezik.

Az ingatlan kiváló statikai állapotban van, némi felújítást igényel, de ez egyben lehetőséget ad arra, hogy saját igényeid szerint formáld. A bővíthetőség, a szerelőműhelyként vagy garázsként is használható melléképületek, valamint a gondozott, virágos kert különleges értéket képviselnek. Az ingatlan a buszjárat vonalán helyezkedik el, így a közlekedés is rendkívül kényelmes.

Ha szeretnél egy jó adottságokkal rendelkező, saját ízlésedre szabható otthont Alsójózsa legjobb részén, ne habozz! Vedd fel velünk a kapcsolatot további információért vagy időpontért a megtekintéshez.