Dům k prodeji, Dunaföldvár

Přeložený text

REALITNÍ KANCELÁŘ CITYCARTEL INTERNATIONAL představuje: Nabízíme k prodeji srubový dům ve výborném statickém stavu, vyžadující technickou i estetickou rekonstrukci, v klidné ulici Dunaföldváru. Nemovitost, která se nachází v dobře dostupné oblasti, o něco dále od centra malého města na Dunaji, v kultivovaném prostředí, byla postavena koncem 60. let 20. století a v roce 1975 byla rozšířena o novou část budovy. Masivní, suché zdivo, postavené z nepálených cihel a tvárnic na betonovém základu, uzavírá obytný prostor o rozloze 110 m², na kterém jsou 3 prostorné ložnice propojeny s jídelnou, kuchyní, spíží, halou, koupelnou a toaletou. Dům je vytápěn elektrickými kamny a tradičním krbem. Vedle hlavní budovy se nachází letní kuchyně, sklep, garáž a drůbežárny. Na pozemku o rozloze 1 198 m² se nachází také zahrada za domem, která nabízí také možnost vytvoření zeleninové zahrady a výsadby ovocných stromů. Na koupi nemovitosti je možné požádat o úvěr CSOK a bankovní úvěr. Orientační cena: 22,6 M.HUF. Naše kancelář poskytuje svým klientům kompletní škálu služeb, od stanovení tržní hodnoty nemovitosti k prodeji, přes bezplatnou inzerci a osobní prezentace, až po přípravu energetického průkazu a sjednání kupní smlouvy. Nemovitosti zprostředkované sítí luxusních realitních kanceláří City Cartel International doporučují naši spolupracující partneři svým klientům v následujících zemích: Spojené státy americké, Rakousko, Kypr, Chorvatsko, Indonésie, Itálie, Španělsko. S POZDRAVEM: VIZLER JÓZSEF REALTY SPECIALIST +36 30-815-2529 VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEŠŤ, HEGYALJA ÚT 54. NÁKUPNÍ CENTRUM BUDAGYÖNGYE DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.

Originální text

Dunaföldváron, csendes és barátságos környezetben kínálom eladásra ezt a 110 négyzetméteres családi házat, amely ideális választás lehet családok számára. Az ingatlan egy 1 198 négyzetméteres telken helyezkedik el, és az 1970-es években épült. Az átlagos állapotú ház három szobát kínál, amelyek tágasak és világosak, így kényelmes életteret biztosítanak.



A ház vegyes építési módban készült, és a fűtés villanyalapú, emellett a cserépkályha fa és szén használatát is lehetővé teszi, ami különösen hangulatos téli estéken. A komfortfokozat megfelelő, bár klíma nincs az ingatlanban. Az utcára néző kilátás barátságos hangulatot teremt, amely ideális a hétköznapi pihenéshez.



A parkolás megoldott, hiszen garázs áll rendelkezésre. A ház bútorozatlan, így új tulajdonosa szabadon formálhatja saját ízlése szerint. Az ingatlan délnyugati tájolása kellemes napsütést biztosít, így a ház világos és meleg. Ha egy családias otthont keres Dunaföldváron, ne habozzon, hívjon, és nézze meg ezt a remek lehetőséget! Az irányár 22 590 000 Ft.