Dům k prodeji, Dunaszekcső

Přeložený text
Máte velkou rodinu? Zde se na 200 metrech čtverečních vejde každý! V půli cesty mezi Moháčem a Bátaszékem, na hlavní ulici Dunaszekcső, se prodává 200 metrů čtverečních velký, 7pokojový, prostorný, 2patrový rodinný dům na pozemku o rozloze 2176 metrů čtverečních. V přízemí se v současné době nacházejí 4 pokoje, koupelna, kuchyň a spíž. Spojením dvou pokojů získáme obrovský obývací pokoj se 2 ložnicemi. Kuchyň je prostorná a je v jednom s jídelnou. Vhodné pro pořádání velkých rodinných setkání. V prvním patře je také kuchyň, takže je vhodný pro harmonické soužití 2 generací. V patře se nacházejí další 3 ložnice, z nichž dvě jsou propojeny balkonem. Nemovitost byla zrekonstruována v roce 1987, kdy byl zaveden plyn, ale je zde také kotel na kombinovaná paliva, který je stále v provozu. Na dvoře se nachází také sklad, garáž, sklep a místnosti vhodné pro chov zvířat. Přední část dvora je vybetonovaná, zadní část je osázena ovocnými stromy. Pokud se vám líbí blízkost Dunaje a hledáte velkou rodinu, zavolejte nám na prohlídku! Nenechte se nikým předběhnout! Přijďte se podívat společně! 06209737207 Referenční číslo: HZ014095

Originální text
Nagy a család?
Itt 200nm-en mindenki elfér!

Mohács és Bátaszék között félúton, Dunaszekcső főutcáján eladó egy 200nm-es, 7 szobás, tágas, 2 szintes családi ház 2176nm-es telken.

A földszinten jelenleg 4 szoba, fürdőszoba, konyha és kamra helyiségek találhatóak. Két szoba egybenyitásával hatalmas nappalit kapunk, 2 hálószobával. A konyha tágas, egyben van az étkezővel. Nagy családi összejövetelek megrendezésére alkalmas. Az emeleten szintén van konyha kialakítva, ezért 2 generáció harmonikus együttélésére alkalmas. Fent még 3 hálószoba található, amiből kettőt összeköt az erkély. Az ingatlan 1987-ben lett felújítva, ekkor került bevezetésre a gáz, de jelenleg is üzemelő vegyes tüzelésű kazán is van.
Az udvarban tároló, garázs, pince és állattartásra alkalmas helyiségek is vannak. Az udvar első része betonozott, a hátsó része gyümölcsfákkal van beültetve.

Ha szereti a Duna közelségét és nagy család számára keres, akkor hívjon nézzük meg!
Ne hagyja, hogy más beelőzze!
Jöjjön nézzük meg együtt ! 06209737207

Referencia szám: HZ014095