Dům k prodeji, Győr

Přeložený text

Rodinný dům v klidné, uklizené části Győrszentivánu - s dvojitou garáží se šachtou Nabízíme k prodeji cihlový rodinný dům v jedné z nejklidnějších, ale snadno dostupných ulic Győrszentivánu, který se může stát skutečným domovem pro ty, kteří milují prostor a klid zahradní čtvrti. Obytný dům o rozloze 82 m² má tři místnosti, což z něj činí ideální volbu pro rodiny s dětmi. Zrekonstruovaná střešní konstrukce a suchý sklep poskytují pevný základ pro dlouhodobé a pohodlné bydlení. Obytný prostor potřebuje rekonstrukci. Pozemek o rozloze 1 300 m² nabízí dostatek prostoru pro relaxaci, zahradničení nebo i rodinné programy. Dvojgaráž se šachtou bude skutečným oblíbencem motoristů a kutilů a parkování lze také pohodlně zařídit ve dvoře. Infrastruktura oblasti je vynikající - škola, obchod, autobusová zastávka jsou jen pár minut chůze a centrum města je rychle dostupné. To vše v klidném, rodinném prostředí, kde je klid a čistý vzduch každodenní záležitostí. Orientační cena: 66 500 000 HUF Pokud hledáte místo, kde se setkává klid s praktičností, našli jste zde svůj nový domov. DŮM A JEHO OKOLÍ JSOU V REÁLU ÚŽASNĚJŠÍ NEŽ NA OBRÁZKÁCH, KTERÉ VÁM UKÁŽU OSOBNĚ! Čekám na váš hovor, nenechte si ho ujít! Kontaktujte mě s důvěrou, i o víkendech. Sokorai János + 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣

Originální text

Családi ház Győrszentiván csendes, rendezett részén – aknás duplagarázzsal

 

Győrszentiván egyik legnyugodtabb, mégis könnyen megközelíthető utcájában kínálunk megvételre egy téglaépítésű családi házat, amely igazi otthon lehet azoknak, akik szeretik a teret és a kertvárosi nyugalmat.

 

A 82 m²-es lakóépület három szobával rendelkezik, így ideális választás családoknak is. A felújított tetőszerkezet és a száraz pince biztos alapot nyújt a hosszú távú, kényelmes élethez. A lakótér felújítandó állapotú.

 

A 1 300 m²-es telek bőséges helyet kínál pihenésre, kertészkedésre vagy akár családi programokra. A duplagarázs aknával az autósok és barkácsolók igazi kedvence lesz, a parkolás pedig az udvarban is kényelmesen megoldható.

 

A környék infrastruktúrája kiváló – iskola, bolt, buszmegálló pár perc sétára található, a belváros pedig gyorsan elérhető. Mindez egy csendes, családias környezetben, ahol a nyugalom és a jó levegő mindennapos.

 

Irányár: 66 500 000 Ft

Ha olyan helyet keresel, ahol a nyugalom és a praktikum találkozik, itt megtaláltad az új otthonod.

 

A HÁZ ÉS A KÖRNYÉKE ÉLŐBEN LÁTVÁNYOSABB, MINT A KÉPEKEN, AMIT SZEMÉLYESEN MEGMUTATOK NEKED!

 

 

Várom hívásodat, ne maradj le róla!

Keress bizalommal, akár hétvégén is.

 

 

Sokorai János

+ 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣