Dům k prodeji, Hajdudorog

Přeložený text
Popis: Prodává se od soukromé osoby vícepodlažní rodinný dům o rozloze 150 m² s obývacím pokojem, postavený ze silikátového zdiva v roce 1990 v Hajdúdorogu mezi Debrecínem a Nyíregyházou. Centrum města, klinika, obchody, školky a školy jsou v dosahu 5-10 minut. Vybavení: 3 ložnice, obývací pokoj, kuchyň, jídelna, spíž, 2 koupelny, umyvadlo, úložný prostor, sklep, první patro a vestavěná půda, silikátové zdivo, střešní tašky, skryté okapy, vytápění kondenzačním kotlem, kompletně zrekonstruováno v roce 2021, dřevěná okna s větracími komorami jsou vybavena moskytiérami, v ložnicích a obývacím pokoji je laminátová podlaha, na chodbách a v ostatních místnostech dlažba. Dům má terasu o rozloze 14 m² a dva balkony, vytápěnou garáž o rozloze 18 m², pozemek o rozloze 679 m² a samostatnou hospodářskou budovu o rozloze přibližně 18 m². V případě dalších dotazů nebo prohlídky nás prosím kontaktujte. Dotazy: +36704094213 Orientační cena: 54 milionů forintů

Originální text
Leírás
Debrecen és Nyíregyháza között Hajdúdorogon 1990-ben szilikátból épült 150 nm-es, 3 hálós, nappalis többszintes családi ház eladó magánszemélytől. A belváros, rendelő, boltok, óvodák iskolák 5-10 percen belül megközelíthetőek.

Jellemzők:

3 hálószoba, nappali, konyha, ebédlő, spájz, 2 fürdőszoba, mosdó, tároló, pince, emelet, valamint beépíthető padlástér
szilikát falazat
tetőcserép, rejtett ereszcsatorna
a fűtést 2021-ben teljeskörűen felújított kondenzációs kazán biztosítja
az ingatlan fa levegőkamrás nyílászárói szúnyoghálóval felszereltek
a hálókban és a nappaliban laminált padló, a közlekedőkben és egyéb helységekben csempe burkolat található

a házhoz egy 14nm-es terasz és két erkély is kapcsolódik,
18 nm-es fűthető garázs,
679 nm-es telek,
valamint körülbelül 18nm-es külön álló melléképület is része az árnak.

További kérdés vagy megtekintés esetén keressen bizalommal.
Érdeklődni: +36704094213 telefonszámon

Irányár.: 54 millió forint