Dům k prodeji, Hajdúszoboszló

Přeložený text
V Hajdúszoboszló na ulici Rákóczi, v blízkosti všeho potřebného, se prodává 50 m² velký, 1,5pokojový, krásně zrekonstruovaný dům se zahradou. Nemovitost prošla kompletní rekonstrukcí v roce 2020. Byla instalována plastová okna a dveře a nové vstupní dveře. Kompletně byl vyměněn rozvod vody a topení včetně kanalizace. Elektrické rozvody byly přeinstalovány na měděné. Elektroměr je také nový, 32 ampérů. Byl instalován kondenzační kotel s radiátory. Místnosti se otevírají samostatně a jsou pokryty laminátovými parketami. Strop je obložen sádrokartonem s krásnými lištami a natřen nátěrem. Byl instalován nový vestavěný kuchyňský nábytek se sporákem a digestoří. Koupelna je také kompletně zrekonstruována s velkou, prostornou rohovou vanou. Součástí je dvůr ke společnému užívání. Vyznačuje se dobrými sousedy. V blízkosti se nacházejí školy, školky, autobusové linky, nádraží, obchody. Uvedená cena je orientační. Naše další nemovitosti jsou k dispozici na webových stránkách Teleingatlan v několika jazycích, se správou úvěrů a právní asistencí. Můžete si je prohlédnout i o víkendech po domluvě. Dotazy: 06702646375

Originální text
Hajdúszoboszlón Rákóczi utcán mindenhez közel eladó egy 50 nm,1,5 szobás szépen felújított házrész, kertrésszel. Az ingatlan 2020ban teljeskörű felújítást kapott. Műanyag nyílászárók kerültek beépítésre és új bejárati ajtó. A víz és fűtés rendszere teljes cseréje megtörtént beleértve a szennyvizet is. Villanyvezetékek áthúzásra kerültek rézzel. A villanyóra is új 32 Amperes. Kondenzációs kazán került felszerelésre radiátorokkal. A szobák külön nyílnak és laminált parkettával burkoltak. A plafon gipszkartonnal burkolt szép holkerekkel, festéssel. Új beépített konyhabútor kapott helyet beépített tűzhellyel, páraelszívóval. A fürdő szoba is teljes felújításon esett át nagy tágas sarokkáddal beépítve. Tartozik hozzá udvarrész közös használattal. Jó szomszédok jellemzik. Közelben iskola, óvoda, buszjárat, állomás, boltok. Az ár irányár. További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve. Hétvégén is megtekinthető időpont egyeztetéssel.Érdeklődni:06702646375