Dům k prodeji, Hajdúszovát

Přeložený text
Prodává se rodinný dům o rozloze 50 m² + 10 m² krytá terasa, pozemek o rozloze 1072 m². Hlavní vlastnosti: - Úžitková plocha: 50 m² - Dispozice: 2 samostatné pokoje + obývací pokoj - Stav: po kompletní rekonstrukci - možné převzetí po kompletní rekonstrukci do 2 měsíců - Vodovodní a elektrické sítě budou také kompletně nové - Nátěry a barvy interiéru: kupující si může vybrat dle vlastního vkusu - Velikost pozemku: 1072 m² - Terasa: 10 m² krytá Technické řešení: - Nová, moderní plechová střecha - Vytápění elektrickými panely - Klimatizace pro podporu chlazení a vytápění Další možnosti: Charakteristika pozemku umožňuje výstavbu dalších budov. Stávající dům lze rozšířit, takže si jej lze navrhnout dle vlastních představ. Nemovitost se nachází v oblíbené části Hajdúszovátu, v klidném a tichém prostředí, přesto s vynikající dopravní dostupností. Do Debrecínu se dostanete autem za pouhých 20 minut. Pokud hledáte zrekonstruovaný rodinný dům, který si můžete přizpůsobit vlastnímu vkusu, našli jste ho. V případě zájmu nás prosím s důvěrou kontaktujte!

Originální text
50 m²-es családi ház + 10 m² fedett terasz, 1072 m² telekkel eladó.

Főbb jellemzők:
- Alapterület: 50 m²
- Elosztás: 2 külön szoba + nappali
- Állapot: teljes felújítás alatt – 2 hónap múlva teljesen megújulva átvehető
- Víz és villany hálózat is teljesen új lesz kialakítva
- Burkolatok és belső színek: a vevő saját ízlése szerint választhatja ki
- Telek mérete: 1072 m²
- Terasz: 10 m² fedett

Műszaki megoldások:
- Új, modern fém tető
- Villanypanelekkel megoldott fűtés
- Klímaberendezés a hűtéshez és fűtésrásegítéshez

További lehetőségek:
A telek adottságai lehetővé teszik további épületek felhúzását. A meglévő ház bővíthető, így saját elképzelések szerint alakítható. Hajdúszovát kedvelt részén található az ingatlan, csendes, nyugodt környezetben, mégis kiváló közlekedéssel. Debrecen autóval mindössze 20 perc alatt elérhető.

Ha egy saját ízlésre szabható felújított családi házat keres megtalálta. Ha felkeltette érdeklődését keressen bizalommal!