Přeložený text
Prodej řadového dvougeneračního domu v blízkosti termálních lázní Harkány: - dva byty se samostatnými vchody 1. byt 115 m² přízemí-první patro-zahrádka-garáž velká americká kuchyně obývací pokoj 3 ložnice 2. byt 91 m² přízemí-druhé patro-podkroví 4 ložnice mezi oběma byty v přízemí je v případě potřeby průchod. - dům zateplený - vytápění řešeno turbokondenzačním plynovým kotlem - 1 byt prošel kompletní rekonstrukcí v roce 2009 - plastová okna, dveře, - laminátové parkety, - výměna deskových radiátorů - rekonstrukce koupelny a kuchyně Nemovitost je výborně vhodná pro: - klidné bydlení dvou rodin vedle sebe - díky možnosti otevírání je to pohodlné bydlení pro velkou rodinu - doporučuji jej i pro obchodní recepci díky blízkosti lázní Máte zájem? Dotaz: Szabó Yvette 70/935-3257 Referenční číslo: HZ041862
Originální text
Harkány gyógyfürdő szomszédságában kétgenerációs sorház eladó:
- két külön bejáratú lakás
1.lakás 115nm földszint-első emelet- kert -garázs
nagy amerikai konyha nappalis
3 hálószobás
2. lakás 91nm földszint- második emelet- tetőtér
4 hálószobás
a két lakás között a földszinten igény esetén van átjárási lehetőség.
- ház szigetelt
- fűtése turbo kondenzációs gázkazánnal megoldott
- 1 lakás 2009-ben teljes felújításon esett át
- műanyag nyílászárók,
- laminált parketta,
- lapradiátorok cseréje
- fürdőszoba és konyha felújitás
Az ingatlan kiválóan alkalmas:
- két család békés egymás mellett élésére
- mivel összenyitható igy egy nagy családnak is kényelmes lakhely
- üzletszerű vendégfogadásra is ajánlom a fürdő közelsége miatt
Érdekli?
érdeklődni :Szabó Yvette 70/935-3257
Referencia szám: HZ041862
207 Čtvereční metr
120 Čtvereční metr
Dobrý
Řadový dům
Cihla
S cirkulačním okruhem
Plyn
Dvojnásobný komfort
21-50 let starý
Není zadáno
Přízemní
Není zadáno
Vyhledávejte jednoduše dům, byt, kancelář, garáž a pozemek nebo jakoukoli nemovitost v naší databázi!
Nemovitost.hu člen Real Estate Group.
Nemovitosti k prodeji v Maďarsku - Nemovitost.hu © 2026 Všechna práva vyhrazena
Magyar
English
Français
Deutsch
Românesc
Pусский
Slovenski
Nederlands
Slovenský
český
Cрпски
Hrvatski
Yкраїнський
Español
Italiano