Dům k prodeji, Heves

Přeložený text
Nabízíme k prodeji zcela nový rodinný dům v Hevesi, na ulici Klapka György. Nemovitost o rozloze 200 metrů čtverečních se nachází v klidném prostředí na pozemku o rozloze 2007 m2, kde se nachází také hospodářská budova o rozloze 150 m2, která je v současné době využívána jako garáž a mohla by se výborně hodit například pro autoservis. Dům má 3 ložnice a obývací pokoj. Vytápění je zajištěno plynovým ústředním topením a krbem. Nemovitost má výhled do dvora. Může být ideální volbou pro ty, kteří chtějí bydlet v klidné oblasti nebo podnikat. IÁ: 34,9M FT

Originální text
Eladásra kínálunk egy újszerű állapotú családi házat Heves városában, a Klapka György utcában.
A 200 négyzetméteres ingatlan csendes környezetben egy 2007 m2-es telken helyezkedik el, ahol még egy 150m2-es jelenleg garázsnak használt melléképület is található, ami kiváló lehet pl.: autószerelő műhelynek.
A házban 3 hálószoba és egy nappali található.
A fűtésről gáz cirkó rendszer, illetve kandalló gondoskodik.
Az ingatlan udvari kilátással rendelkezik.
Ideális választás lehet azok számára, akik nyugodt környéken szeretnének élni, esetleg vállalkozást működtetni.

IÁ: 34,9M FT