Dům k prodeji, Hévíz

Přeložený text

Umístění podlaží: Půda Počet podlaží budovy: 2 Stav: Dobrý Komfort: plný komfort Rok výstavby: 2006 Úžitková plocha: 117 m2 Plocha pozemku: 710 m2 Počet pokojů: 2 + 2 pokoje Inženýrské sítě: Plyn, Voda, Elektřina, Kanalizace Přívod vody: Vodovod z hlavního potrubí, V blízkosti Přívod elektřiny: Na hranici pozemku, V blízkosti Způsob vytápění: Plyn Typ vytápění: Centrální plynový kotel Stav fasády: průměrný Solární panel: Ano Energetická třída: C <br>Vybavení: Nepřekrývající se pokoje, Americká kuchyně, Energetický certifikát<br>Ve Felsőpáhoku se prodává část dvoupatrového, lehkého dvojdomu postaveného v roce 2005 o rozloze 117 m². Je ideální pro větší rodinu nebo společné bydlení dvou generací. K pozemku patří plocha o rozloze 1400 m², skladovací místnost a polovina dvojgaráže. (Druhou polovinu domu lze v případě zájmu také zakoupit.) V suterénu se nachází chodba, spíž, koupelna a obývací pokoj s americkou kuchyní. V horním patře se nachází chodba, 1+2 půlpokoje, z nichž jeden je v současné době využíván jako pracovna, a koupelna. Dům je vybaven okenicemi, mřížemi ve spodní části a kamerovým systémem. Vytápění je plynovými radiátory, ale v případě potřeby je možné vytápět i krbem. O chlazení domu se stará klimatizace. Cena: 58 milionů HUF Pokud máte o dům zájem, zavolejte nám s důvěrou!

Originální text

Emeleti elhelyezkedés: Tetőtéren Épület emeleteinek száma: 2 Állapota: Jó Komfort besorolása: összkomfortos Építési éve: 2006 Alapterülete: 117 m2 Telekterülete: 710 m2 Szobák száma: 2 + 2 szoba Közművek: Gáz, Víz, Villany, Csatorna Vízellátás: Vezetékes víz, Közelben Áramellátás: Telekhatáron, Közelben Fűtés módja: Gáz Fűtés típusa: Központi gázkazánnal Homlokzat állapot: átlagos Napelem: Van Energetikai besorolás: C

Extrák: Különnyíló szobák, Amerikai konyha, Energetikai tanúsítvány
Felsőpáhokon eladó egy 2 szintes, 2005-ben épült könnyűszerkezetes ikerház egyik része,mely 117 nm. Kiválóan alkalmas nagyobb család vagy 2 generáció együttélésére.

Az 1400 nm-es terület, a tároló és a duplagarázs fele tartozik hozzá.( megvásárolható a ház másik fele is igény esetén.)

Az alsó szinten található egy előtér,kamra,fürdőszoba és egy amerikai konyhás nappali.

A felső szinten egy előtér, 1+2 fél szoba, ebből az egyik jelenleg dolgozószobának lett kialakítva illetve egy fürdőszoba.

A ház redőnyökkel, alul rácsokkal, kamerarendszerrel felszerelt.

Fűtése gáz-cirkó,radiátorokkal felszerelt, de igény szerint kandallóval is fűthető.

A ház hűtéséről pedig egy klíma gondoskodik.

Ára: 58 millió Ft

Ha felkeltette az érdeklődését a ház,hívjon bizalommal !