Dům k prodeji, Hosszúvölgy

Přeložený text
Nabízím k prodeji tento rodinný dům po rekonstrukci o čisté podlahové ploše 82 m2, jen 12 km od Nagykanizsy. Široké průčelí ulice! Mezi obrázky nemovitosti najdete také fotografie VIEWPOINT! OKOLÍ A DOPRAVA: - Příjemné, zelené prostředí. - Autobusová zastávka 250 metrů od domu. - Centrum města Nagykanizsa je 12 minut jízdy autem. CO POTŘEBUJETE VĚDĚT O DOMU: - Nemovitost byla postavena v polovině 40. let 20. století, má 3 pokoje a lze ji snadno upravit. - Jeho stav potřebuje renovaci. - Jeho zdivo je cihlové. - Elektrická síť 2x16A, 1x32A připravena pro tarif H, noční proud 16A. - Jeho střecha je pokryta taškami. - Orientace na východ. - Jeho okna a dveře jsou dřevěné. - Vnitřní výška: 255 cm. - V současné době není vytápění, ale v případě požadavku lze řešit plynovým konvektorem. DVŮR: - Plocha patřící k nemovitosti je 1303 m2, která je snadno udržovatelná. - Přístavby a garáž k dispozici. Naše kancelář poskytuje našim vyhledávajícím klientům kompletní a bezplatný servis. Poskytujeme pomoc s odborným poradenstvím, správou úvěru, vypracováním energetických průkazů a právníkem za výhodné ceny! Pro více informací a prohlídky se těším na vaše ZAVOLÁNÍ kterýkoli den v týdnu!

Originální text
Megvételre kínálom ezt a felújítandó, nettó 82 m2 alapterületű családi házat Nagykanizsától mindössze 12 km-re.
Széles utcafronti telek!
Az ingatlan képei között LÁTVÁNYTERVES fotókat is talál!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Kellemes, zöld környezet.
- Buszmegálló 250 méterre a háztól.
- Nagykanizsa belváros autóval 12 perc.

AMIT A HÁZRÓL TUDNI KELL:
- Az 1940-es évek közepe táján épült ingatlan, 3 szobás, jól alakítható.
- Állapota felújítandó.
- Falazata tégla.
- Villanyhálózat 2x16A, 1x32A H tarifára előkészítve, éjszakai áram 16A.
- Teteje cseréppel fedett.
- Keleti tájolású.
- Nyílászárói fából készültek.
- Belmagassága: 255cm.
- Fűtés jelenleg nincs, igény esetén gázkonvektorral megoldott.

UDVAR:
- Az ingatlanhoz tartozó terület 1303 m2, mely könnyedén karbantartható.
- Megtalálható melléképületek, garázs.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Bővebb információért és a megtekintéssel kapcsolatban várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!