Dům k prodeji, Kardos

Přeložený text
<p><strong>Realitní kancelář Szarvasi CasaNetWork nabízí k prodeji nemovitost na okraji Kardosu s mnoha možnostmi využití: orná půda o rozloze 42 AK, dvě garáže, stodoly, stáje, zeleninová zahrada, kůlna na nářadí, sklad krmiva, dílna. Kupní cena nemovitosti zahrnuje i movitý majetek.</strong></p><p><strong>Hlavní charakteristiky farmy Kardos:</strong><br />- Budova má podlahovou plochu 128 m², z cihel a nepálených cihel, pozemek o rozloze 2003 m² a ornou půdu o rozloze 3680 m².</strong>- Obytný dům má 3 pokoje, halu, chodbu, přístup na půdu, kuchyň, spíž, koupelnu propojenou s kotelnou.<br />- Dva pokoje s PVC podlahou; pokoj, hala, chodba, koupelna s dlažbou; Kuchyň, půda a spíž jsou vybetonované.<br />- Hala byla rozšířena a čeká na dokončení novým majitelem.<br />- <strong>Je zajištěno elektrické napájení.</strong><br />- Elektrické rozvody byly částečně vyměněny před rokem.<br />- Vytápění je od roku 2005 zajištěno centrálním kotlem na směsná paliva s gravitačním systémem.<br /></strong>- Střešní konstrukce je nová a vodotěsná.<br />- Přívod vody je v současné době z vrtané studny a ohřev teplé vody z kamen na dřevo.<br />- Odvodnění odpadních vod je řešeno do čističky.<br />- Nemovitost je postavena na betonových základech o výšce cca. 60 cm.<br />- Lze převzít do vlastnictví s movitým majetkem - např.: díly, stroje, dřevo atd. -, z čehož může nový majitel těžit.<br />- Nachází se asi 1 kilometr od asfaltové silnice, snadno dostupný.<br />- Na pozemku je vrtaná studna; zeleninová zahrada - s rajčaty, bramborami, jarní cibulkou, česnekem; ovocné stromy; stodoly; stáje; dílna; K dispozici je mnoho úložných prostor.<br />- Na dvoře jsou postaveny dvě garáže: jedna má 22 m², druhá 16 m².<br />- <strong>Nemovitost bez soudních sporů, věcných břemen a pohledávek.</strong><br /></p> <p> Pokud vás výše uvedená farma na prodej s identifikačním číslem <strong>184200082</strong> nebo některá z nemovitostí v naší nabídce zaujala, zavolejte nám s důvěrou!</p><p>/Informace v inzerátu byly připraveny na základě údajů obdržených od klienta./</p><p>Naše kancelář poskytuje svým klientům kompletní škálu služeb:<strong>správa úvěrů, právní služby, oceňování nemovitostí, vypracování energetického průkazu.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork - V nemovitostech jsme jako doma!</strong></p>

Originální text

A Szarvasi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Kardos külterületén egy ingatlant számos hasznosítási lehetőséggel: 42 AK értékű szántófölddel, két garázzsal, ólakkal, istállókkal, zöldséges kerttel, szerszámossal, takarmánytárolóval, műhellyel. Az ingatlan vételárában az ingóságok is szerepelnek.

A kardosi tanya főbb jellemzői:
- Az épület alapterülete 128 m², vályog- és téglaépítésű, 2003 m² telek és 3680 m² szántóföld tartozik hozzá.
- A lakóházban 3 szoba, előtér, folyosó, padlásfeljáró, konyha, kamra, kazánházzal egybekötött fürdőszoba került kialakításra.
- Két szoba PVC; egy szoba, az előszoba, a folyosó, a fürdőszoba járólap; a konyha, a padlásfeljáró, a kamra beton burkolatú.
- Az előszoba bővítve lett, befejezése az új tulajdonosra vár.
- Áramellátás biztosított.
- A villanyvezetékek 1 éve részlegesen cserélve lettek.
- Fűtése 2005 óta központi vegyes tüzelésű kazánról kivitelezhető, gravitációs rendszerrel.
- Tetőszerkezete új és vízszigetelt.
- Vízellátása jelenleg fúrt kútról, melegvíz-ellátása fatüzelésű kályháról történik.
- Szennyvízelvezetése derítőbe megoldott.
- Kb. 60 cm beton alapra épített ingatlan.
- Olyan ingóságokkal vehető birtokba - pl.: alkatrészek, gépek, faanyag stb. -, mely hasznait az új tulajdonos szedheti.
- Aszfaltozott úttól kb. 1 kilométerre található, jól megközelíthető.
- A telken fúrt kút; zöldséges kert - termő paradicsommal, burgonyával, újhagymával, fokhagymával; gyümölcsfák; ólak; istállók; műhely; tárolók sokasága található.
- Az udvaron két garázs épült fel: az egyik 22 m², a másik 16 m² alapterületű.
- Per-, teher- és igénymentes ingatlan.

 Amennyiben a fenti 184200082-es azonosító számú eladó tanya, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!