Dům k prodeji, Kincsesbánya

Přeložený text
Chcete klidné, tiché prostředí po shonu pracovních dnů, ale nedaleko Székesfehérváru? Rádi byste se probudili za cvrlikání ptáků a dali si kávu na terase a kochali se nádherným panoramatem? Chcete o víkendu grilovat a odpočívat se sklenkou vína a připravit se na týden dopředu? Pokud ano, pak na vás čeká tato nádherná chata o rozloze 45 metrů čtverečních v malebné Rákhegy, uzavřené zahradní oblasti Kincsesbánya. Lze upravit i k trvalému bydlení. Jako víkendový dům je ale ideální. Dům má dvě podlaží. V suterénu je kuchyň a jídelna, ze které se vchází do sklepa. A v přízemí je obývací pokoj a ložnice s krásným výhledem na hory. Dům se nachází na obrovském, 1093 m2, uzavřeném pozemku se zahradou v zeleni. S trvalými obyvateli a příjemnými sousedy v okolí. Dvůr má dostatek prostoru pro budoucí zahradní párty nebo pro pobíhání domácích mazlíčků. Auta lze zaparkovat na příjezdové cestě u domu. Na 2/3 pozemku jsou dobře udržované, dobře produkující vinice. Vytápění je zajištěno elektrickými přímotopy. Přívod vody se nachází o dva pozemky dále. Bohužel, dokud nebude instalována, budete si muset přinést vodu pro použití sprchy. K zalévání slouží dešťová voda zachycená v nádrži. V zadní části dvora je kůlna na nářadí a zahradní WC. Do Székesfehérváru dojedete autem za 15 minut. Přehrada Fehérvárcsurgó je vzdálená 900 metrů pěšky. Obchod je vzdálen 2 km. Na požádání rád zašlu fotografie exteriéru! Cena je orientační a všechny nabídky vyslechneme! V případě zájmu mi s důvěrou zavolejte a já vám to ukážu! Telefon: +36 70 329 5030 Zavolejte nám i o víkendu! Poskytujeme asistenci při správě úvěru i při vyřizování všech právních a jiných záležitostí souvisejících s koupí a prodejem. (Pro více obrázků a informací volejte!)

Originální text
Nyugodt, csendes környezetre vágyik a munkanapok rohanása után, de ne legyen messze Székesfehérvártól? Szeretne madárcsicsergésre ébredni és gyönyörű panorámát nézegetve kávézni a teraszon? Hétvégén grillezni egyet és egy pohár borral lazítani, hogy felkészüljön a következő hétre?

Ha igen, akkor Önre vár ez a csodálatos, 45 négyzetméteres kis házikó a festői szépségű Kincsesbánya Rákhegy, zártkerti részén. Állandó ottlakásra is alkalmassá tehető. De inkább hétvégi háznak ideális.

A ház két szintes. Az alagsorban található a konyha és az étkező, amiből nyílik a pince. A földszinten pedig van egy nappali és egy hálószoba gyönyörű kilátással a hegyekre.

A ház, egy hatalmas, 1093 négyzetméteres, zöldövezetben elhelyezkedő zártkerti telken fekszik. A környéken állandó lakosokkal és kedves szomszédokkal. Az udvaron van elég hely a leendő kerti partikhoz vagy a háziállatok szaladgálásához. Autókkal a ház mellett autóbeállón lehet parkolni. A telek 2/3-án pedig szépen gondozott, jól termő szőlő található.

A fűtés elektromos fűtőtestekkel van megoldva. A vezetékes víz két teleknyire található. Amíg nincs bevezetve, addig sajnos hozni kell a vizet a zuhanyzó használatához. A locsoláshoz tartályba gyűjtött esővíz szolgál. Az udvar hátsó részén szerszámtároló és kerti wc található.

Székesfehérvár 15 perces autóúttal megközelíthető. A Fehérvárcsurgói víztározó 900 méterre van gyalog. Bolt 2 kilométerre van.

Kérésre szívesen küldök külső képeket is! Az ár irányár és minden ajánlatot meghallgatunk!

Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom!

Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!

Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)